Somewhere Out There - Mansions In The Seaперевод на французский
Somewhere
Out
There
Quelque
Part
Là-Bas
Out
on
the
fields
Dehors
dans
les
champs
Where
the
stars
are
clear
Où
les
étoiles
brillent
A
summery
breeze
Une
brise
estivale
A
night
without
fear
Une
nuit
sans
peur
Such
a
great
view
Une
si
belle
vue
Over
mountains
afar
Sur
les
montagnes
au
loin
A
breath
of
stardust
Un
souffle
de
poussière
d'étoiles
All
we
are
Tout
ce
que
nous
sommes
Nothing
but
shadows
Rien
que
des
ombres
In
the
whispers
of
wind
Dans
les
murmures
du
vent
A
drop
in
the
ocean
Une
goutte
dans
l'océan
But
full
of
devotion
Mais
plein
de
dévotion
Nothing
but
shadows
Rien
que
des
ombres
In
the
darkness
of
night
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Somewhere
out
there
Quelque
part
là-bas
For
me
there's
a
light
Pour
moi,
il
y
a
une
lumière
Out
on
the
fields
Dehors
dans
les
champs
I
feel
you
Je
te
sens
A
gentle
embrace
Une
douce
étreinte
Clouds
in
deep
blue
Des
nuages
dans
le
bleu
profond
The
rustling
of
corn
Le
bruissement
du
maïs
The
frown
of
the
moon
Le
froncement
de
lune
In
solitude
Dans
la
solitude
I'm
in
love
with
doom
Je
suis
amoureux
du
destin
Out
on
the
fields
Dehors
dans
les
champs
In
uncut
meadows
Dans
les
prés
non
fauchés
I'm
dancing
with
you
Je
danse
avec
toi
With
your
shadow
Avec
ton
ombre
How
lovely
is
this
night
Que
cette
nuit
est
belle
Without
tears,
without
fright
Sans
larmes,
sans
frayeur
A
silent
tragedy
Une
tragédie
silencieuse
The
most
beautiful
view
La
plus
belle
vue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.