Mansions In The Sea - The Artist As An Old Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mansions In The Sea - The Artist As An Old Man




The Artist As An Old Man
The Artist As An Old Man
Художник в старости
He likes to write about flowers in songs
Он любит писать о цветах в песнях
Regards himself as a gentleman
Считает себя джентльменом
Playing music it's all he can
Воспроизведение музыки - это все, что он может
But sometimes it feels wrong
Но иногда это кажется неправильным
He comes up with lines
Он придумывает строки
That make no sense at all
Это вообще не имеет смысла
To keep the message a secret one
Чтобы сохранить сообщение в секрете
Comes up with clichée hooklines
Придумывает клише
It's like many lyrics are done
Как будто многие тексты написаны
The artist as an old man
Художник в старости
He ain't here for success anymore
Он больше не здесь для успеха
Full of ideas nobody wants to hear
Полный идей никто не хочет слышать
It's just himself that he plays for
Он просто играет для себя
It's art to make something
Это искусство делать что-то
Out of nothing
Из ничего
To put emptiness in lovely words
Превратить пустоту в прекрасные слова
But most often it doesn't matter
Но чаще всего это не имеет значения
What he sings he thinks
Что он поет, он думает
And yes, it hurts
И да, это больно
He likes to be a poet
Ему нравится быть поэтом
Some of the famous ones
Некоторые из известных
But who needs poets nowadays
Но кому сейчас нужны поэты
This dream is forsaken
Эта мечта оставлена
And his old days are grey
И его старые дни серые
He likes to be a superstar sometimes
Ему нравится иногда быть суперзвездой
And then he doesn't care at all
И тогда ему все равно
If somebody reads his lines
Если кто-то читает его строки
It's just an echo of an ego that calls
Это просто эхо эго, которое зовет
It's a replacement of shelter a song
Это замена приюта песня
Since there is no one at his side
Поскольку рядом с ним никого нет
Even though it's rubbish that he wrote
Хотя это бред что он написал
A long life made him tired
Долгая жизнь утомила его





Авторы: Sascha Blach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.