Текст и перевод песни Mansour - Azadi

Azadi

آزادی کجایی تنهای تنهام
ازادی گرمی دستاتو میخوام
ازادی سایه تو رو سرم نیست
هوای تو توی بال و پرم نیست

می خوام برم از اینجا جونم به لب رسیده
هر جا میپرسم از تو کسی تو رو ندیده
آزادی جای تو خالیه آزادی, آزادی آزادی آزادی
آزادی کجایی آزادی, آزادی آزادی آزادی

آزادی خسسته و دلگیرم اینجا
یه روز از این روزا میمیرم اینجا
آزادی تو دلم حرف های درده
منو دوریِ تو آواره کرده
ببین واسه منو تو چه نقشه ها کشیدن
برای آزادیمون حبس ابد بریدن

آزادی جای تو خالیه آزادی, آزادی آزادی آزادی
آزادی کجایی آزادی، آزادی آزادی آزادی

آزادی آزادی آزادی

آزادی آزادی آزادی
آزادی آزادی آزادی
آزادی جای تو خالیه آزادی, آزادی آزادی آزادی
آزادی کجایی آزادی, آزادی آزادی آزادی

Freedom

Freedom, where are you? I am so lonely
Freedom, I want the warmth of your hands
Freedom, your shadow is not upon my head
The air of you is not in my wings and feathers

I want to leave this place; my heart is about burst
Everywhere I ask about you, no one has seen you
Freedom, your place is empty, freedom, freedom, freedom, freedom
Freedom, where are you? Freedom, freedom, freedom, freedom

Freedom, I am tired and sad here
One day, one of these days, I will die here
Freedom, my heart contains words of pain
Your distance has made me a vagabond
See what plans they have made for you and me
For our freedom, they have sentenced us to life imprisonment

Freedom, your place is empty, freedom, freedom, freedom, freedom
Freedom, where are you? Freedom, freedom, freedom, freedom

Freedom, freedom, freedom

Freedom, freedom, freedom
Freedom, freedom, freedom
Freedom, your place is empty, freedom, freedom, freedom, freedom
Freedom, where are you? Freedom, freedom, freedom, freedom