Текст и перевод песни Mansour - Cheshmane Siah

Cheshmane Siah

چشمان سیاه قربانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
چشمان سیاه قربانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
لالالا
لالالا
لالالا
لالالا
لالالا
لالالا
دو چشم پر خمارت را که دارد
نگاه پر شرارت را که دارد
دو چشم پر خمارت را که دارد
نگاه پر شرارت را که دارد
می روم کوه به کوه، صحرا به صحرا
بپرسم اختیارت را که دارد
بپرسم اختیارت را که دارد
چشمان سیاه قربانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
دو ابروی کج جانانه داری
نگاهی دلکش و مستانه داری
دو ابروی کج جانانه داری
نگاهی دلکش و مستانه داری
نگاهی دلکش و مستانه داری
اسیر دام مویت شد دل من
تو دیگر کنج قلبم خانه داری
تو دیگر کنج قبلم خانه داری
چشمان سیاه قربانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
لالالا
لالالا
لالالا
لالالا
لالالا
لالالا
چشمان سیاه قربانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
چشمان سیاه قربانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم
خانه ات به کجاست مهمانت شوم

Black Eyes

Your black eyes, my heart's desire
Where is your home, my love?
Where is your home, my love?
Your black eyes, my heart's desire
Where is your home, my love?
Where is your home, my love?
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
Who owns your eyes, so intoxicating?
Your mischievous gaze, who can resist?
Who owns your eyes, so intoxicating?
Your mischievous gaze, who can resist?
I will travel mountains and deserts
To ask who has your heart
To ask who has your heart
Your black eyes, my heart's desire
Where is your home, my love?
Where is your home, my love?
Your arched eyebrows, so alluring
Your gaze, so captivating and intoxicating
Your arched eyebrows, so alluring
Your gaze, so captivating and intoxicating
Your gaze, so captivating and intoxicating
I'm ensnared by your hair's allure
You now reside in my heart
You now reside in my heart
Your black eyes, my heart's desire
Where is your home, my love?
Where is your home, my love?
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
Your black eyes, my heart's desire
Where is your home, my love?
Where is your home, my love?
Your black eyes, my heart's desire
Where is your home, my love?
Where is your home, my love?