Текст и перевод песни Mansour - Mage Na

Mage Na

تو به اندازه ی من تنهایی...
من به اندازه ی تو دل داده...
تو منو عاشقه خوبی ها کن...
دله من به دامه تو افتاده...
تو به اندازه من دیوونه...
من به اندازه ی تو مجنونم...
شب به یاد تو چشام میخوابه...
من به عشقه تو فقط میخونم...
من به عشقه تو فقط میخونم...
منو تو نگاهمون به آسمونه مگه نه...
چون خدا شاهده عشقه پاکمونه مگه نه...
تو جنوبو من شماله نقشه ی کاغذی و...
عاقبت تا میشه نقشه زمونه مگه نه...
منو تو دو همدمو دو هم زبونیم مگه نه...
هر دو پیریمو جوونیم مگه نه...
خیلی ساله عاشقه هم دیگه ایم...
واسه هم تمومه جونیم مگه نه...
واسه هم تمومه جونیم مگه نه...
ما به اندازه هم دلتنگیم...
ما به اندازه ی هم میخندیم...
لحظه ی دیدنه ما نزدیکه...
در این فاصله رو میبندیم...
تو از این پنجره ها خسته شدی...
من از این پس کوچه ها پر از غمم...
من خیال نمیکنم مثله منی...
تو خیال نکن که من مثله همه ام...
تو خیال نکن که من مثله همه ام...
منو تو...
مگه نه...
دو همدمو دو هم زبونیم مگه نه...
هر دو پیریمو جوونیم مگه نه...
خیلی ساله عاشقه هم دیگه ایم...
واسه هم تمومه جونیم مگه نه...
واسه هم تمومه جونیم مگه نه...

Разве нет?

Ты так же одинока, как и я...
Я так же влюблен, как и ты...
Ты влюбляешь меня в добро...
Мое сердце попало в твою ловушку...
Ты такая же сумасшедшая, как и я...
Я такой же безумный, как и ты...
Ночью мои глаза засыпают, думая о тебе...
Я пою только ради любви к тебе...
Я пою только ради любви к тебе...
Мы с тобой смотрим на небо, разве нет?...
Ведь Бог свидетель нашей чистой любви, разве нет?...
Ты - юг, а я - север на бумажной карте, и...
В конечном итоге, такова карта судьбы, разве нет?...
Мы с тобой два друга, говорим на одном языке, разве нет?...
Мы оба и стары, и молоды, разве нет?...
Мы любим друг друга уже много лет...
Мы - вся жизнь друг друга, разве нет?...
Мы - вся жизнь друг друга, разве нет?...
Мы одинаково тоскуем друг по другу...
Мы одинаково смеемся...
Момент нашей встречи близок...
Мы закроем эту дистанцию...
Ты устала от этих окон...
Я полон печали в этих переулках...
Я не думаю, что ты такая же, как я...
Ты не думай, что я такой же, как все...
Ты не думай, что я такой же, как все...
Мы с тобой...
Разве нет?...
Два друга, говорим на одном языке, разве нет?...
Мы оба и стары, и молоды, разве нет?...
Мы любим друг друга уже много лет...
Мы - вся жизнь друг друга, разве нет?...
Мы - вся жизнь друг друга, разве нет?...