Текст и перевод песни Mansun - Lemonade Secret Drinker - Acoustic Version

Lemonade Secret Drinker - Acoustic Version

Bigger head, you got no bread in our house
Now look how you have got like this

Now they sleep in seperate bedrooms
Since they missed the jackpot on Family Fortunes
Yeah, oh-oh

How long, how long to go
Do you think that we are funny if we do it alone
How long, how long to go
Do you think that if we carry on we know they will moan
How long, how long to go

Stupid sod, you shout the odds in our town
You buy a box and call it home

You′ve never been that much of a thinker, oh
You've been a secret lemonade drinker, wanker, oh, oh-oh

Wake up and look at all these things I bring you
Living on the handouts you collect in a cake tin

Лимонадный Тайный Пьяница - Акустическая Версия

Зазнайка, в нашем доме нет денег из-за тебя,
посмотри, до чего ты довела нас.

Теперь они спят в разных спальнях,
с тех пор как упустили джекпот в "Семейном достоянии".
Да, о-о

Сколько ещё, сколько ещё осталось?
Думаешь, это смешно, если мы делаем это в одиночку?
Сколько ещё, сколько ещё осталось?
Думаешь, если мы продолжим, они не будут ворчать?
Сколько ещё, сколько ещё осталось?

Тупица, ты кричишь о неравенстве в нашем городе,
покупаешь коробку и называешь её домом.

Ты никогда особо не думала, о,
ты была тайным пьяницей лимонада, дурочка, о, о-о

Проснись и посмотри на всё, что я тебе приношу,
живёшь на подачки, которые собираешь в жестяной банке для печенья.