Текст и перевод песни Mansun - The World's Still Open
Quiet
morning
nothing
moves
and
Тихое
утро,
ничто
не
движется.
We
can
hear
you
breathe
Мы
слышим
твое
дыхание.
Early
morning
the
roads
are
clear
and
Раннее
утро,
дороги
чисты.
All
you
hear,
and
all
you
hear
is
me
Все,
что
ты
слышишь,
и
все,
что
ты
слышишь-это
я.
They
don't
ever
go
to
sleep
Они
никогда
не
ложатся
спать.
They
don't
have
the
time
to
keep
У
них
нет
времени,
чтобы
продолжать.
Time
to
keep
Время
держать
The
world's
still
open
while
we're
all
asleep
Мир
все
еще
открыт,
пока
мы
все
спим.
And
they
don't
really
care
И
им
на
самом
деле
все
равно.
And
maybe
all
the
shops
have
closed
their
doors
И,
может
быть,
все
магазины
закрыли
свои
двери.
And
gone
into
their
little
homes
И
ушли
в
свои
маленькие
дома.
Kicking
bottles
and
moving
things
Пинаю
бутылки
и
двигаю
вещи.
To
make
us
feel
confused
Чтобы
мы
чувствовали
себя
сбитыми
с
толку
Leaving
clues
for
us
to
find
Оставляя
нам
ключи
к
разгадке.
The
things
that
they,
the
things
that
they
have
used
То,
что
они,
то,
что
они
использовали.
I'm
sure
I
heard
you
talking
Я
уверена,
что
слышала
твой
голос.
I'm
sure
you
sent
them
to
bug
me
Я
уверен,
что
вы
послали
их,
чтобы
приставать
ко
мне,
They
will
never
be
sent
home
их
никогда
не
отправят
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Edward Draper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.