We Are The Boys - Mansun перевод на русский

We Are The Boys

And twenty one was over the hill you feel
To pick up girls was always your wet dream
You laughed about the communist century

Now it′s the Marx Brothers taking over
Listened to ska, that was cool
Try and emulate those heroes
Misunderstood

We are the boys, think about nothing and
We are the boys, boys have got feelings too
We are the boys, always been no-one and
We are the boys, boys have got feelings too

There's never been a thing that a young boy missed
You got cars but ain′t getting any
We never kept account 'cos they call us queens

Video games, we have lost our souls
Bulldozer head 'cos we′re stoned
All get hurt and bruised and tender
Bulldozer head ′cos we're stoned

We are the boys, think about nothing and
We are the boys, boys have got feelings too
We are the boys, always been no-one and
We are the boys, boys have got feelings too

Boys have got feelings
Boys have got feelings too
Boys have got feelings
Boys have got feelings too

We are the boys, think about nothing and
We are the boys, boys have got feelings too
We are the boys, always been noone and
We are the boys, boys have got feelings too
We are the boys, think about nothing and (boys have got feelings)
We are the boys, boys have got feelings too (boys have got feelings too)
We are the boys, always been noone and (boys have got feelings)
We are the boys, boys have got feelings too (boys have got feelings too)
We are the boys, think about nothing and (boys have got feelings)
We are the boys, boys have got feelings too (boys have got feelings too)
We are the boys, always been noone and (boys have got feelings)
We are the boys, boys have got feelings too (boys have got feelings too)

Мы — парни

И двадцать один был уже позади, ты чувствуешь,
Снимать девчонок всегда было твоей заветной мечтой,
Ты смеялась над коммунистическим веком.

Теперь братья Маркс захватили власть,
Слушали ска, это было круто,
Пытались подражать этим героям,
Непонятые.

Мы — парни, ни о чем не думаем, и
Мы — парни, у парней тоже есть чувства,
Мы — парни, всегда были никем, и
Мы — парни, у парней тоже есть чувства.

Не было ничего, что юный парень пропустил бы,
У тебя есть машины, но ты никого не подцепишь,
Мы никогда не считали, потому что нас называют королевами.

Видеоигры, мы потеряли свои души,
Голова как бульдозер, потому что мы обдолбаны,
Все получают травмы, синяки и становятся нежными,
Голова как бульдозер, потому что мы обдолбаны.

Мы — парни, ни о чем не думаем, и
Мы — парни, у парней тоже есть чувства,
Мы — парни, всегда были никем, и
Мы — парни, у парней тоже есть чувства.

У парней есть чувства,
У парней тоже есть чувства,
У парней есть чувства,
У парней тоже есть чувства.

Мы — парни, ни о чем не думаем, и
Мы — парни, у парней тоже есть чувства,
Мы — парни, всегда были никем, и
Мы — парни, у парней тоже есть чувства.
Мы — парни, ни о чем не думаем, и (у парней есть чувства),
Мы — парни, у парней тоже есть чувства (у парней тоже есть чувства),
Мы — парни, всегда были никем, и (у парней есть чувства),
Мы — парни, у парней тоже есть чувства (у парней тоже есть чувства),
Мы — парни, ни о чем не думаем, и (у парней есть чувства),
Мы — парни, у парней тоже есть чувства (у парней тоже есть чувства),
Мы — парни, всегда были никем, и (у парней есть чувства),
Мы — парни, у парней тоже есть чувства (у парней тоже есть чувства).