Mansyur S - PutusPutus Lagi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mansyur S - PutusPutus Lagi




PutusPutus Lagi
Broken Up Again
Kasih tak sampai membawa derita
Love unrequited brings suffering,
Aduh sakitnya derita yang ku rasa
Oh, the pain of the suffering I feel.
Putus putus lagi kini putus cinta lagi
Broken up again, now brokenhearted again.
Gagal gagal lagi ku bercinta gagal lagi
Failed again, I've failed in love again.
Kapankah diriku menemui cinta suci
When will I find sacred love?
Sudah tiga kali ku bercinta selalu begini
Three times I've been in love, it always ends this way.
Putus putus lagi kini putus cinta lagi
Broken up again, now brokenhearted again.
Gagal gagal lagi ku bercinta gagal lagi
Failed again, I've failed in love again.
Cinta bagiku hanya bayangan
Love for me is just a shadow,
Ingin bahagia cuma hayalan
Happiness is just a dream.
Batin tersiksa serta menderita
My soul is tortured and suffering,
Hampir membawa ku putus asa
Almost driving me to despair.
Sebagai insan yang merindukan cinta
As a man who longs for love,
Serta kasih sayang yang tulus mulia
And a sincere and noble affection.
Putus putus lagi kini putus cinta lagi
Broken up again, now brokenhearted again.
Gagal gagal lagi ku bercinta gagal lagi
Failed again, I've failed in love again.
Kapankah diriku menemui cinta suci
When will I find sacred love?
Sudah tiga kali bercinta selalu begini
Three times I've been in love, it always ends this way.
Putus putus lagi kini putus cinta lagi
Broken up again, now brokenhearted again.
Gagal gagal lagi ku bercinta gagal lagi
Failed again, I've failed in love again.
Cinta bagiku hanya bayangan
Love for me is just a shadow,
Ingin bahagia cuma hayalan
Happiness is just a dream.
Batin tersiksa serta menderita
My soul is tortured and suffering,
Hampir membawa ku putus asa
Almost driving me to despair.
Sebagai insan yang merindukan cinta
As a man who longs for love,
Serta kasih sayang yang tulus mulia
And a sincere and noble affection.
Putus putus lagi kini putus cinta lagi
Broken up again, now brokenhearted again.
Gagal gagal lagi ku bercinta gagal lagi
Failed again, I've failed in love again.
Kapankah diriku menemui cinta suci
When will I find sacred love?
Sudah tiga kali bercinta selalu begini
Three times I've been in love, it always ends this way.
Putus putus lagi kini putus cinta lagi
Broken up again, now brokenhearted again.
Gagal gagal lagi ku bercinta gagal lagi
Failed again, I've failed in love again.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.