Текст и перевод песни Mansyur S feat. Lilin Herlina - Zubaidah

Zubaidah

zubaedah zubaedah sayangku

Zubaidah, Zubaidah, mon amour

ku suka kamu (ya ya ya ya)

Je t'aime bien (oui oui oui oui)

aku sayang kamu (ah masa iya)

Je t'aime (ah bon vraiment ?)

kalau kau tak percaya belahlah dadaku

Si tu ne me crois pas, ouvre ma poitrine

di dalam jantungku terukir matamu

Dans mon cœur sont gravés tes yeux

kalau kau tak percaya coba lihatlah

Si tu ne me crois pas, regarde donc

di dalam hatiku terlukis wajahmu

Dans mon cœur est peint ton visage

zubaedah zubaedah sayangku

Zubaidah, Zubaidah, mon amour

percayalah sayang aku masih bujangan

Crois-moi chérie, je suis toujours célibataire

langit dan bumi yang menjadi saksinya

Le ciel et la terre en sont témoins

ku pantang berdosa walau ada maunya

Je refuse de pécher, même si j'en ai envie

pacarpun tak punya hanya dirimu saja

Je n'ai pas de petite amie, seulement toi

(yang benarkah ucapanmu

(Es-tu sincère dans tes paroles

yang aku juga suka kamu

Moi aussi je t'aime bien

ah ah ah aku suka kamu)

Ah ah ah je t'aime bien)

zubaedah zubaedah zubaedah sayangku

Zubaidah, Zubaidah, Zubaidah, mon amour

repeat reff