Kangen - Manthous перевод на русский

Kangen

Pitung sasi lawase nggonku ngenteni
Mung sliramu wong bagus kang dadi ati
Rino wengi mung tansah tak impi-impi
Jroning ati kangenku setengah mati

Jenang gulo, yo mas yo, mbok ojo lali
Ngilingono rikolo jaman semono
Sliramu janji aku setyo ngenteni
Lahir batin tresnoku terus ning ati

(Kangen) Wong kangen ngene-ngene rasane
Rindu-rindu wong bagus kowe tak tunggu
(Kangen) Wong kangen opo-opo tambane
Rindu-rindu tambane kudu ketemu

Klopo mudho enake kanggo rujakan
Leganono aku kang nandang kasmaran
Mbalung janur wong bagus tak anti-anti
Ngusadani wong kangen ndang entuk ganti

(Kangen) Wong kangen ngene-ngene rasane
Rindu-rindu wong bagus kowe tak tunggu
(Kangen) Wong kangen opo-opo tambane
Rindu-rindu tambane kudu ketemu

Jenang gulo, yo mas yo, mbok ojo lali
Ngilingono rikolo jaman semono
Sliramu janji aku setyo ngenteni
Lahir batin tresnoku terus ning ati

(Kangen) Wong kangen ngene-ngene rasane
Rindu-rindu wong bagus kowe tak tunggu
(Kangen) Wong kangen opo-opo tambane
Rindu-rindu tambane kudu ketemu

(Kangen) Wong kangen opo-opo tambane
Rindu-rindu tambane kudu ketemu

Тоска

Семь месяцев я уже жду тебя
Только ты, милая, в моем сердце
Днем и ночью только о тебе мечтаю
В глубине души безумно скучаю

Сладкий сахар, дорогая, не забывай
Вспомни о том, как всё было тогда
Ты обещала, а я преданно жду
Душой и телом люблю тебя всем сердцем

(Тоска) Вот как ощущается эта тоска
Тоскую, тоскую, милая, я жду тебя
(Тоска) Какое же лекарство от тоски?
Тоскую, тоскую, лекарство — лишь встретиться

Молодой кокос хорош для салата
Утешь меня, ведь я так влюблен
О моя милая, я преданно тебя жду
Исцели мою тоску, вернись поскорее

(Тоска) Вот как ощущается эта тоска
Тоскую, тоскую, милая, я жду тебя
(Тоска) Какое же лекарство от тоски?
Тоскую, тоскую, лекарство — лишь встретиться

Сладкий сахар, дорогая, не забывай
Вспомни о том, как всё было тогда
Ты обещала, а я преданно жду
Душой и телом люблю тебя всем сердцем

(Тоска) Вот как ощущается эта тоска
Тоскую, тоскую, милая, я жду тебя
(Тоска) Какое же лекарство от тоски?
Тоскую, тоскую, лекарство — лишь встретиться

(Тоска) Какое же лекарство от тоски?
Тоскую, тоскую, лекарство — лишь встретиться