Tenderly - Mantovani перевод на немецкий

Tenderly

(Nayan/christopher bednar)
Across the room you gave a glance
Your soft, sweet eyes put me in a trance
And since that day you've cherished me
So to my heart you'll always hold the key
Tenderly, is the way to handle me
Oh so tenderly, how your touch can set me free
You baby, you're the only one
It's the little things you've given me
The time we spend so preciously
The special way you act when I'm around
Your gentle kiss brings me up when I'm down
Tenderly, is the way to handle me
Oh so tenderly, how your touch can set me free
You baby, you're the only one
When we're all alone it feels so right
Making love to you all through the night
The softness in your touch it shows me how you care
I want you so much more with each day that we share
Tenderly, is the way to handle me
Oh so tenderly, how your touch can set me free
You baby, you're the only one
Tenderly, is the way to handle me
Oh so tenderly, only you can set me free
Baby, tenderly, is the way to handle me
You, baby, you're the only one

Zärtlich

(Nayan/christopher bednar)
Quer durch den Raum warfst du mir einen Blick zu
Deine sanften, süßen Augen versetzten mich in Trance
Und seit jenem Tag hast du mich wertgeschätzt
So hältst du für immer den Schlüssel zu meinem Herzen
Zärtlich, ist die Art, mit mir umzugehen
Oh so zärtlich, wie deine Berührung mich befreien kann
Du, Baby, du bist die Einzige
Es sind die kleinen Dinge, die du mir gegeben hast
Die Zeit, die wir so kostbar verbringen
Die besondere Art, wie du dich verhältst, wenn ich da bin
Dein sanfter Kuss baut mich auf, wenn ich am Boden bin
Zärtlich, ist die Art, mit mir umzugehen
Oh so zärtlich, wie deine Berührung mich befreien kann
Du, Baby, du bist die Einzige
Wenn wir ganz allein sind, fühlt es sich so richtig an
Mit dir die ganze Nacht Liebe zu machen
Die Sanftheit deiner Berührung zeigt mir, wie viel ich dir bedeute
Ich will dich so viel mehr mit jedem Tag, den wir teilen
Zärtlich, ist die Art, mit mir umzugehen
Oh so zärtlich, wie deine Berührung mich befreien kann
Du, Baby, du bist die Einzige
Zärtlich, ist die Art, mit mir umzugehen
Oh so zärtlich, nur du kannst mich befreien
Baby, zärtlich, ist die Art, mit mir umzugehen
Du, Baby, du bist die Einzige