Текст и перевод песни Mantra - Cuando Toques Fondo

Cuando Toques Fondo

Dices, lo podré controlar
Si es tan pan comido
Porque empiezas a temblar
Miras, con desesperación
Dónde está tu voluntad
Quizás la vendiste ya
Sientes como tocas el fondo
Siente como empiezas a sudar
Falta la respiración
Delirio el final
Agonía, el peor dolor
Sientes que tocas Fondo
Quien domina ya tu ser
El veneno del placer
Porque el miedo a la verdad
Sientes que llegas al final
Mírate, que eres ya
Un despejo de ansiedad
Un muñeco de papel
Ni la sombra del ayer
Sientes que tocas el fondo
Sientes que tocas... El fondo
Si me ves,
En tu viaje abajo
Piensa lo que era
Tu vida,fuera del abismo
De la dependencia de los sueños
Miedo de contemplar
El frió de la muerte, que ríe de ti
Que poca cosa eres
Solo uno de miles
Que empiezan a jugar
Con fuego,sin pensar
Que se pueden quemar
Imposibles de atrapar
Sientes que tocas el fondo
Sientes que tocas ...El fondo
Sientes que tocas el fondo

Quand Tu Touches le Fond

Tu dis que tu peux contrôler,
Si c'est si facile,
Pourquoi tu commences à trembler ?
Tu regardes, avec désespoir,
Où est ta volonté ?
Peut-être que tu l'as déjà vendue.
Tu sens que tu touches le fond,
Tu sens que tu commences à transpirer,
Tu manques de souffle,
Le délire de la fin,
L'agonie, la pire douleur,
Tu sens que tu touches le fond.
Qui domine déjà ton être ?
Le poison du plaisir,
Parce que la peur de la vérité,
Tu sens que tu arrives au bout,
Regarde-toi, tu es déjà
Un dégagement d'anxiété,
Une poupée de papier,
Pas même l'ombre d'hier,
Tu sens que tu touches le fond.
Tu sens que tu touches... le fond.
Si tu me vois,
Dans ton voyage vers le bas,
Pense à ce qu'était
Ta vie, en dehors de l'abîme,
De la dépendance aux rêves,
Peur de contempler
Le froid de la mort, qui se moque de toi,
Comme tu es insignifiant,
Juste l'un des milliers
Qui commencent à jouer
Avec le feu, sans réfléchir,
Qu'ils peuvent se brûler,
Impossibles à attraper.
Tu sens que tu touches le fond,
Tu sens que tu touches... le fond,
Tu sens que tu touches le fond.