Das Einzige was zählt - Mantus перевод на английский

Das Einzige was zählt

Heute Nacht bin ich aufgewacht
Von Gedanken die mich um den Schlaf gebracht
All die Ängste nicht mehr da
Weil ich mir noch nie so sicher war
Du bist das einzige was zählt
Viel zu lange stand ich still
Wusste nicht was ich denn wirklich will
Ich wurde taub, ich wurde blind
Von Dingen die doch nur zweitrangig sind
Du bist das einzige was zählt
Gibst mir Kraft in all den Stunden
Legst die Hand auf meine Wunden
Gehst mit mir auf schmalen Wegen
Schenkst mir Mut zu diesem Leben
Gibst mir Antwort auf die Fragen
Hältst zu mir an schlechten Tagen
Du lächelst wenn die Sonne aufgeht
Und gibst mir Kraft

All That Matters

Tonight, I awakened
From thoughts that kept slumber at bay
All those fears, they're long gone
For I have never been so sure
You are all that matters
Far too long, I stood so still
Unsure of my heart's true will
I grew deaf, and I grew blind
To things that were not worth my time
You are all that matters
In every hour, you give me strength
Lay your hand upon my depths
You walk with me on narrow roads
Grant me courage that life bestows
To questions, you provide the key
On wicked days, you stand by me
When the sun rises, your smile appears
And gives me strength