Für immer - Mantus перевод на французский

Für immer

Die Welt sie hat mich wieder
Ein Schatten in der Zeit
Ich bleibe auf Distanz und
Bin jenseits der Wirklichkeit
Ich bleibe auf Distanz und
Bin jenseits der Wirklichkeit
Ich habe dich verloren
In meiner Zerrissenheit
Das Dunkle strahlt von innen
In meinen Augen bricht das Sonnenlicht
Und nachts leuchten die Sterne
Nur meine Augen leuchten nicht
Ich werde um dich kämpfen
Immer will ich ganz nah bei dir sein
Und ich werde dich enttäuschen
Denn ich bin der Mensch der niemals weint
Da gab es eine Zuflucht
An einem sicheren Ort
Vielleicht kannst du mich finden
Für immer,
Für immer bleib ich dort

Pour toujours

Le monde m'a retrouvé
Une ombre dans le temps
Je reste à distance et
Je suis au-delà de la réalité
Je reste à distance et
Je suis au-delà de la réalité
Je t'ai perdue
Dans mon déchirement
L'obscurité rayonne de l'intérieur
Dans mes yeux, la lumière du soleil se brise
Et la nuit, les étoiles brillent
Seuls mes yeux ne brillent pas
Je me battrai pour toi
Je veux toujours être tout près de toi
Et je te décevrai
Car je suis l'homme qui ne pleure jamais
Il y avait un refuge
En un lieu sûr
Peut-être peux-tu me trouver
Pour toujours,
Pour toujours, je resterai là