Unschuld Erde - Mantusперевод на французский
Auf
der
Stirn
die
Heuchelei
L'hypocrisie
sur
le
front
Unter
dunklem
Hautgesang
Sous
le
chant
sombre
de
la
peau
Einäugig
tote
Sehnsucht
Un
désir
aveugle
et
mort
Die
Hölle
sei
ihr
Knecht
L'enfer
soit
son
serviteur
Erinnerung
schickt
Blumen
Le
souvenir
envoie
des
fleurs
Das
Hirn
frisst
Staub
Le
cerveau
mange
de
la
poussière
Und
Knabenhände
geben
Et
les
mains
des
enfants
donnent
Was
das
Fleisch
nicht
zügeln
kann
Ce
que
la
chair
ne
peut
pas
contrôler
Oh
Menschlein
hör
Oh,
petit
être,
écoute
Aus
deiner
Wiege
stammen
meine
Glieder
De
ton
berceau
viennent
mes
membres
Und
heute
bin
ich
vogelfrei
Et
aujourd'hui,
je
suis
libre
comme
l'oiseau
Oh
Menschlein
hör
Oh,
petit
être,
écoute
Aus
deiner
Wiege
stammen
meine
Glieder
De
ton
berceau
viennent
mes
membres
Trampelt
Unschuld
Erde
nieder
Piétine
l'innocence
de
la
terre
In
der
Ferne
ziehen
Völker
Au
loin,
les
peuples
se
déplacent
Singt
der
Erde
Unschulds
Lieder
Chante
les
chants
d'innocence
de
la
terre
Uns
wird
die
Welt
zu
klein
Le
monde
nous
devient
trop
petit
Schaler
Traum
zerstöre
Rêve
amer,
détruis
Blutbäuchig
das
entformte
Heer
L'armée
déformée
à
ventre
de
sang
Überblueh
das
ganze
Elend
Dépasse
tout
ce
malheur
Deine
Mitte
macht
mich
satt
Ton
centre
me
rassasie
Ein
Aschenheer
aus
Schatten
Une
armée
de
cendres
issue
des
ombres
In
der
Wüste
tanzt
Danse
dans
le
désert
Ein
paar
Grenzen
weiter
Quelques
frontières
plus
loin
Liegen
Hodenlose
Kriegerleichen
Gisent
des
corps
de
guerriers
sans
testicules
Das
Gewissen
auferlegt
La
conscience
impose
Nur
schweigend
aufzutrohnen
Seulement
de
trôner
en
silence
Dein
gläsern
Angesicht
Ton
visage
de
verre
Durch
Untat
Glut
verbrennt
Brûle
par
la
lueur
de
l'acte
illégal
Starre
Augen
halten
Tränen
Les
yeux
fixes
retiennent
les
larmes
Keine
Mütter
mehr
als
schoss
Plus
de
mères
que
de
canons
Nun
faulen
unsre
Leiber
Maintenant,
nos
corps
pourrissent
In
der
Erde
die
sie
stumm
erträgt
Dans
la
terre
qu'elle
endure
en
silence
Оцените перевод
1
Von Wölfen und Menschen (feat. Grenzmord)
2 Reich der Träume
3 Camille Claudel
4 Marian (Released on "A Tribute to The Sisters of Mercy" - Remake 2004))
5 Haus der Lüge
6 Sehnsucht (Classical Guitar Version)
7 Unschuld Erde
8 Der letzte Bus
9 Zeit muss enden
10 Verloren in dir
11 Großer Bruder
12 Das Einzige was zählt
13 Ohnmacht (Alternative Version)
14 An den Vater
15 Bis ans Ende der Welt
16 Tausend Tode
17 Die Moldau / Zwei spielende Hunde (Recorded in 2002)
18 Masken
19 Balsam
20 Romanze zur Nacht (Unreleased Track from the "Abschied Recording Session")
21 Julia (released on Orkus Collection Vol. 2)
22 Herr der Welt (Demoversion remastered)
23 Wir warten auf den Tod (Pilori Rmx)
2 Reich der Träume
3 Camille Claudel
4 Marian (Released on "A Tribute to The Sisters of Mercy" - Remake 2004))
5 Haus der Lüge
6 Sehnsucht (Classical Guitar Version)
7 Unschuld Erde
8 Der letzte Bus
9 Zeit muss enden
10 Verloren in dir
11 Großer Bruder
12 Das Einzige was zählt
13 Ohnmacht (Alternative Version)
14 An den Vater
15 Bis ans Ende der Welt
16 Tausend Tode
17 Die Moldau / Zwei spielende Hunde (Recorded in 2002)
18 Masken
19 Balsam
20 Romanze zur Nacht (Unreleased Track from the "Abschied Recording Session")
21 Julia (released on Orkus Collection Vol. 2)
22 Herr der Welt (Demoversion remastered)
23 Wir warten auf den Tod (Pilori Rmx)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.