Verloren in dir - Mantusперевод на английский
Manchmal
zieht
diese
Welt
an
mir
vorbei
Sometimes
this
world
passes
me
by
In
Gedanken
habe
ich
mich
verrannt
Lost
in
thought,
I'm
stranded
Und
ich
zähle
die
Sterne
am
Firmament
I
count
the
stars
in
the
sky
Und
verjage
die
Schatten
an
der
Wand
Chasing
away
the
shadows
on
the
wall
Manchmal
bricht
diese
Welt
auf
mich
herein
Sometimes
this
world
crashes
down
on
me
Und
der
Blick
in
den
Spiegel
mich
verrät
And
my
reflection
in
the
mirror
betrays
me
Dort
ein
Mensch
den
ich
nie
zuvor
gesehen
A
stranger
I've
never
seen
before
Doch
für
dich
ist
es
einfach
schon
zu
spät
But
it's
too
late
for
you,
my
dear
Verloren
in
Träumen
Lost
in
dreams
Verloren
in
dir
Lost
in
you
Und
doch
weiß
ich
nicht
einmal
wofür
And
still,
I
don't
know
why
All
meine
Sehnsucht
All
my
longing
War
nicht
genug
Wasn't
enough
Vielleicht
war
doch
alles
Perhaps
it
was
all
Nur
Betrug
Just
a
lie
Manchmal
ist
diese
Welt
so
weit
entfernt
Sometimes
this
world
feels
so
far
away
Ich
schaue
zu,
denn
ich
bleibe
nur
außen
vor
I
watch
as
I
remain
an
outsider
Was
kostet
mich
diese
fremde
Illusion
How
much
does
this
foreign
illusion
cost
me?
Ich
fühle
mich
betrogen
wie
nie
zuvor
I
feel
betrayed
like
never
before
2X
2X
Verloren
in
Träumen
Lost
in
dreams
Verloren
in
dir
Lost
in
you
Und
doch
weiß
ich
nicht
einmal
wofür
And
still,
I
don't
know
why
All
meine
Sehnsucht
All
my
longing
War
nicht
genug
Wasn't
enough
Vielleicht
war
doch
alles
Perhaps
it
was
all
Nur
Betrug
Just
a
lie
Verloren
in
dir
Lost
in
you
Verloren
in
dir
Lost
in
you
Оцените перевод
1
Von Wölfen und Menschen (feat. Grenzmord)
2 Reich der Träume
3 Camille Claudel
4 Marian (Released on "A Tribute to The Sisters of Mercy" - Remake 2004))
5 Haus der Lüge
6 Sehnsucht (Classical Guitar Version)
7 Unschuld Erde
8 Der letzte Bus
9 Zeit muss enden
10 Verloren in dir
11 Großer Bruder
12 Das Einzige was zählt
13 Ohnmacht (Alternative Version)
14 An den Vater
15 Bis ans Ende der Welt
16 Tausend Tode
17 Die Moldau / Zwei spielende Hunde (Recorded in 2002)
18 Masken
19 Balsam
20 Romanze zur Nacht (Unreleased Track from the "Abschied Recording Session")
21 Julia (released on Orkus Collection Vol. 2)
22 Herr der Welt (Demoversion remastered)
23 Wir warten auf den Tod (Pilori Rmx)
2 Reich der Träume
3 Camille Claudel
4 Marian (Released on "A Tribute to The Sisters of Mercy" - Remake 2004))
5 Haus der Lüge
6 Sehnsucht (Classical Guitar Version)
7 Unschuld Erde
8 Der letzte Bus
9 Zeit muss enden
10 Verloren in dir
11 Großer Bruder
12 Das Einzige was zählt
13 Ohnmacht (Alternative Version)
14 An den Vater
15 Bis ans Ende der Welt
16 Tausend Tode
17 Die Moldau / Zwei spielende Hunde (Recorded in 2002)
18 Masken
19 Balsam
20 Romanze zur Nacht (Unreleased Track from the "Abschied Recording Session")
21 Julia (released on Orkus Collection Vol. 2)
22 Herr der Welt (Demoversion remastered)
23 Wir warten auf den Tod (Pilori Rmx)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.