Mantus - Welt in Flammen - перевод текста песни на английский

Welt in Flammen - Mantusперевод на английский




Welt in Flammen
World in Flames
Die Schüsse heulen durch die Nacht
Shots are ringing through the night
Heilige Krieger sind erwacht
Holy warriors are alight
Dort, wo das Leben stark pulsiert
Where life throbs hard and free
Erbebt die Erde unter mir
The earth is shaking beneath me
Ich weiche keinen Schritt zurück
I won't take one step back
Und ich bleibe, ich bleibe
And I'll stay, I'll stay
Ich seh die Angst in deinem Blick
I see the terror in your eyes
Und uns beide, uns beide
And both of us, both of us
Gottes Schande,
God's shame,
Gottes Schmerz
God's pain
Niemals werden wir mehr die selben sein
We'll never be the same again
In der Straßen, dort wurde Blut geweint
In the streets, where blood was shed
Vielleicht heilen die Wunden irgendwann
Maybe the wounds will heal someday
Niemals lasse ich dich allein zurück
I'll never leave you alone
Wenn die Ohnmacht auf deine Seele drückt
When your powerlessness weighs down on your soul
Tief in Innern steht unsere Welt in Flammen
Deep inside our world's on fire
Die Blitze zucken durch die Nacht
The lightning bolts shoot through the night
Das Grauen hat uns stumm gemacht
Horror has silenced our plight
Für immer bleibt dieser Moment
This moment will last forever
Und niemand der die Antwort kennt
And no one can answer
Ich weiche keinen Schritt zurück
I won't take one step back
Und ich bleibe, ich bleibe
And I'll stay, I'll stay
Ich seh die Angst in deinem Blick
I see the terror in your eyes
Und uns beide, uns beide
And both of us, both of us
Gott ist mächtig
God is mighty
Gott ist tot
God is dead
Niemals werden wir mehr die selben sein
We'll never be the same again
In der Straßen, dort wurde Blut geweint
In the streets, where blood was shed
Vielleicht heilen die Wunden irgendwann
Maybe the wounds will heal someday
Niemals lasse ich dich allein zurück
I'll never leave you alone
Wenn die Ohnmacht auf deine Seele drückt
When your powerlessness weighs down on your soul
Tief in Innern steht unsere Welt in Flammen
Deep inside our world's on fire
Niemals werden wir mehr die selben sein
We'll never be the same again
In der Straßen, dort wurde Blut geweint
In the streets, where blood was shed
Vielleicht heilen die Wunden irgendwann
Maybe the wounds will heal someday
Niemals lasse ich dich allein zurück
I'll never leave you alone
Wenn die Ohnmacht auf deine Seele drückt
When your powerlessness weighs down on your soul
Tief in Innern steht unsere Welt in Flammen
Deep inside our world's on fire
Niemals werden sie stärker sein als wir
They'll never be stronger than we
Niemals werden sie stärker sein als wir
They'll never be stronger than we
Niemals werden sie stärker sein als wir
They'll never be stronger than we





Авторы: martin schindler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.