Dans les yeux - Manu перевод на немецкий

Dans les yeux

Hé regarde-moi
Regarde-moi dans les yeux
Regrette-moi
Est-ce que c'est ça?
Est-ce que c'est ça que tu veux?
On est con un jour
Ou on est con pour la vie
On est con un jour
Hé regarde-moi
Regrette-moi
C'est ça que tu veux?
Regarde-moi dans les yeux
J'ai un truc ou deux à te dire
On est con un jour
Ou on est con pour la vie
On est con un jour
Ou on est bon pour la vie
On est con un jour
Hé regarde- moi
Regarde-moi dans les yeux
Regrette-moi
C'est ça que tu veux?
Regarde-moi dans les yeux
Apprends-tu à être heureux?
On est con un jour

In den Augen

Hey sieh mich an
Sieh mir in die Augen
Bereue mich
Ist es das?
Ist es das, was du willst?
Ist man nur einen Tag dumm
Oder ist man dumm fürs Leben
Ist man nur einen Tag dumm
Hey sieh mich an
Bereue mich
Ist es das, was du willst?
Sieh mir in die Augen
Ich habe dir ein oder zwei Dinge zu sagen
Ist man nur einen Tag dumm
Oder ist man dumm fürs Leben
Ist man nur einen Tag dumm
Oder ist man gut fürs Leben
Ist man nur einen Tag dumm
Hey sieh mich an
Sieh mir in die Augen
Bereue mich
Ist es das, was du willst?
Sieh mir in die Augen
Lernst du, glücklich zu sein?
Ist man nur einen Tag dumm