Текст и перевод песни Manu - Senza Compromessi

Senza Compromessi

Il tempo può cucire le ferite
Ma non si sono mai rimarginate
Il mondo spesso ci può fare male
Ed è bene che non siamo soli
Con i denti di ferro si lotta cercando se stessi
Ed un posto nel mondo...
Ed al mio fianco tu sei quella vita che non delude mai.
Per tutte quelle volte che ho sbagliato
Senza riserva ad ogni errore mi hai difeso
Chi non vive per amare ha già perso
E da sempre questo tu lo sai
Uooh uooh
Per un futuro senza compromessi
Uooh uooh
Per un futuro senza compromessi
Io che comunque ho sempre immaginato
Che un uomo forte non chiede aiuto
E invece è grande chi sa perdonare
Chi mette il cuore oltre gli ideali
Le occasioni che questo universo ci mette davanti
Non puoi lasciarle
Ed al mio fianco tu sei quella vita che non delude mai
Per tutte quelle volte che ho sbagliato
Senza riserva ad ogni errore mi hai difeso
Chi non vive per amare ha già perso
E da sempre questo tu lo sai
Uooh uooh
Per un futuro senza compromessi
Uooh uooh
Per un futuro senza compromessi
E non c'è mai un incontro col destino
Che spesso é solo un modo di giustificare
Quei sogni che non hai sempre raggiunto
Tra le voci di rimorsi e pentimenti
Non é così normale
Giocare ad apparire
A me non serve di saper toccare il cielo
Mi basta averti qui vicino
Per tutte quelle volte che ho sbagliato
Senza riserva ad ogni errore mi hai difeso
Chi non vive per amare ha già perso
E da sempre questo tu lo sai
Uooh uooh
Per un futuro senza compromessi
Uooh uooh
Per un futuro senza compromessi

Senza Compromessi

Time can sew the wounds
But they have never healed
The world can often hurt us
And it is good that we are not alone
With iron teeth we fight, seeking ourselves
And a place in the world...
And by my side you are the life that never disappoints.
For all those times that I have made mistakes
Without reservation, you defended me in every mistake
He who does not live to love has already lost
And you have always known this
Uooh uooh
For a future without compromise
Uooh uooh
For a future without compromise
I who always imagined
That a strong man does not ask for help
And instead, great is he who knows how to forgive
Who puts his heart above ideals
The opportunities that this universe puts before us
You cannot leave them
And by my side you are the life that never disappoints.
For all those times that I have made mistakes
Without reservation, you defended me in every mistake
He who does not live to love has already lost
And you have always known this
Uooh uooh
For a future without compromise
Uooh uooh
For a future without compromise
And there is never an encounter with destiny
That is often just a way of justifying
Those dreams that you have not always achieved
Among voices of remorse and regret
It is not so normal
To play to seem
I don't need to touch the sky
It is enough for me to have you here by my side
For all those times that I have made mistakes
Without reservation, you defended me in every mistake
He who does not live to love has already lost
And you have always known this
Uooh uooh
For a future without compromise
Uooh uooh
For a future without compromise