Текст и перевод песни Manu - Un Viaje Nuevo

Un Viaje Nuevo

Un nuevo viaje un nuevo dia
Una nueva aventura nos espera
Muchos paisajes, muchos amigos
Que tripulación aventurera
A conocer y a descubrir estamos listos para partir
Un nuevo viaje otros caminos un bosque
Un valle o una ciudad y si nos ves
Pasar tienes que saludar siempre habrá una oportunidad
Nuevas historias y tu estaras listos preparados vamos ya
El viaje esta comenzando voy en esa dirección
El camino se hace andando quedará en mi corazón
Que viajar es muy divertido muchas cosas vas a conocer
Estan todos decidido ya no hay tiempo que perder
(...)
(...)
Un nuevo viaje nuevos caminos
Juntos no iremos a pasear y si nos ves pasar no te podes quedar
El mundo juntos vamos a explorar
Con tu sonrisa y tu emoción este viaje necesita acción
El viaje esta comenzando voy en esa dirección
El camino se hace andando quedará en mi corazón
Que viajar es muy divertido muchas cosas vas a conocer
Estan todos decididos ya no hay tiempo que perder un nuevo viaje un nuevo dia vamos

Новое путешествие

Новое путешествие, новый день,
Новое приключение ждет нас.
Много пейзажей, много друзей,
Какая авантюрная команда!
Узнать и открыть, мы готовы отправиться в путь.
Новое путешествие, другие дороги, лес,
Долина или город, и если ты увидишь,
Как мы проезжаем, ты должна помахать, всегда будет возможность.
Новые истории, и ты будешь готова, приготовься, поехали!
Путешествие начинается, я еду в этом направлении,
Дорогу осилит идущий, оно останется в моем сердце.
Путешествовать очень весело, ты узнаешь много нового,
Все решено, нечего терять время.
(...)
(...)
Новое путешествие, новые дороги,
Вместе мы отправимся на прогулку, и если ты увидишь, как мы проезжаем, ты не сможешь остаться.
Мы будем исследовать мир вместе.
С твоей улыбкой и твоими эмоциями, этому путешествию нужны действия.
Путешествие начинается, я еду в этом направлении,
Дорогу осилит идущий, оно останется в моем сердце.
Путешествовать очень весело, ты узнаешь много нового,
Все решено, нечего терять время. Новое путешествие, новый день, поехали!