Текст и перевод песни Manu - Te Quero Tanto

Te Quero Tanto

Não vai acreditar
Nem dê ouvidos pro que vão falar
Inventar de mim

Olhe nos olhos
Eu lhe juro
Acredite nunca te troquei
Só amo você

Eu sei
Sei que você é minha escolha certa
Te dei o meu coração
Eu sei
Sei que você é minha escolha certa

O nosso amor, todos têm inveja, você não ver
O nosso amor, todos têm inveja, você não ver

Te quero tanto, te quero tanto, não amo um outro alguém
Te quero tanto, te quero tanto, não amo um outro alguém

Não vai acreditar
Nem dê ouvidos pro que vão falar
Inventar de mim

Olhe nos olhos
Eu lhe juro
Acredite nunca te troquei
Só amo você

Eu sei
Sei que você é minha escolha certa
Te dei o meu coração
Eu sei
Sei que você é minha escolha certa

O nosso amor, todos têm inveja, você não ver
O nosso amor, todos têm inveja, você não ver

Te quero tanto, te quero tanto, não amo um outro alguém
Te quero tanto, te quero tanto, não amo um outro alguém

O nosso amor, todos têm inveja, você não ver
O nosso amor, todos têm inveja, você não ver

Te quero tanto, te quero tanto, não amo um outro alguém
Te quero tanto, te quero tanto, não amo um outro alguém

Я так тебя хочу

Ты не поверишь,
И не слушай, что будут говорить,
Выдумывать про меня.

Посмотри мне в глаза,
Я клянусь тебе,
Поверь, я никогда тебя не предавал,
Люблю только тебя.

Я знаю,
Знаю, что ты — мой правильный выбор,
Я отдал тебе свое сердце.
Я знаю,
Знаю, что ты — мой правильный выбор.

Нашей любви все завидуют, разве ты не видишь?
Нашей любви все завидуют, разве ты не видишь?

Я так тебя хочу, я так тебя хочу, я не люблю никого другого.
Я так тебя хочу, я так тебя хочу, я не люблю никого другого.

Ты не поверишь,
И не слушай, что будут говорить,
Выдумывать про меня.

Посмотри мне в глаза,
Я клянусь тебе,
Поверь, я никогда тебя не предавал,
Люблю только тебя.

Я знаю,
Знаю, что ты — мой правильный выбор,
Я отдал тебе свое сердце.
Я знаю,
Знаю, что ты — мой правильный выбор.

Нашей любви все завидуют, разве ты не видишь?
Нашей любви все завидуют, разве ты не видишь?

Я так тебя хочу, я так тебя хочу, я не люблю никого другого.
Я так тебя хочу, я так тебя хочу, я не люблю никого другого.

Нашей любви все завидуют, разве ты не видишь?
Нашей любви все завидуют, разве ты не видишь?

Я так тебя хочу, я так тебя хочу, я не люблю никого другого.
Я так тебя хочу, я так тебя хочу, я не люблю никого другого.