Текст и перевод песни Manu - Homens e o Salário Minimo

Homens e o Salário Minimo

Prefiro ficar sem, eu morro sem ninguém
A ter que suportar, homem me sacanear
Prefiro a minha mão, do que ver outra mão
Que não sabe cuidar vim aqui me espancar

Eu fico só mais separo a vela que eu seguro
Tem mais fogo que esse tipo de macho
Amores roxos cuidado
Muitas morreram por não ter denunciado

Homenzinho salário mínimo, oh o tamanho, oh o tamanho!
Comigo ele não faz, até amo mais eu me amo mais

Homenzinho salário mínimo, oh o tamanho, oh o tamanho!
Comigo ele não faz, até amo mais eu me amo mais.

Eu fico só mais separo a vela que eu seguro
Tem mais fogo que esse tipo de macho
Amores roxos cuidado
Muitas morreram por não ter denunciado

Homenzinho salário mínimo, oh o tamanho, oh o tamanho!
Comigo ele não faz, até amo mais eu me amo mais

Homenzinho salário mínimo, oh o tamanho, oh o tamanho!
Comigo ele não faz, até amo mais eu me amo mais.

Homenzinho salário mínimo, oh o tamanho, oh o tamanho!
Comigo ele não faz, até amo mais eu me amo mais

Comigo ele não faz, até amo mais eu me amo mais.

Les hommes et le salaire minimum

Je préfère rester seule, je mourrai seule
Plutôt que de supporter, un homme qui me manipule
Je préfère ma propre main, que de voir une autre main
Qui ne sait pas s'occuper de moi, et qui vient me frapper

Je reste seule et je garde ma bougie
Elle a plus de feu que ce genre d'homme
Amours violets, attention
Beaucoup sont mortes pour ne pas avoir dénoncé

Petit homme au salaire minimum, oh la taille, oh la taille !
Avec moi, il ne fera rien, je t'aime plus, je m'aime plus

Petit homme au salaire minimum, oh la taille, oh la taille !
Avec moi, il ne fera rien, je t'aime plus, je m'aime plus.

Je reste seule et je garde ma bougie
Elle a plus de feu que ce genre d'homme
Amours violets, attention
Beaucoup sont mortes pour ne pas avoir dénoncé

Petit homme au salaire minimum, oh la taille, oh la taille !
Avec moi, il ne fera rien, je t'aime plus, je m'aime plus

Petit homme au salaire minimum, oh la taille, oh la taille !
Avec moi, il ne fera rien, je t'aime plus, je m'aime plus.

Petit homme au salaire minimum, oh la taille, oh la taille !
Avec moi, il ne fera rien, je t'aime plus, je m'aime plus

Avec moi, il ne fera rien, je t'aime plus, je m'aime plus.