Manu Chao - Clandestino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manu Chao - Clandestino




Solo voy con mi pena
Я просто иду со своей печалью
Sola va mi condena
Только мое предложение
Correr es mi destino
Бег - моя судьба
Para burlar la ley
Чтобы обойти закон
Perdido en el corazón
Потерянный в сердце
De la grande Babylon
Из великого Вавилона
Me dicen "el clandestino"
Они говорят мне тайное "
Por no llevar papel
За отсутствие бумаги
Pa' una ciudad del norte
Для северного города
Yo me fui a trabajar
Я пошел работать
Mi vida la dejé
Я отказался от своей жизни
Entre Ceuta y Gibraltar
Между Сеутой и Гибралтаром
Soy una raya en el mar
Я полоса в море
Fantasma en la ciudad
призрак в городе
Mi vida va prohibida
Моя жизнь запрещена
Dice la autoridad
Власть говорит
Solo voy con mi pena
Я просто иду со своей печалью
Sola va mi condena
Только мое предложение
Correr es mi destino
Бег - моя судьба
Por no llevar papel
За отсутствие бумаги
Perdido en el corazón
Потерянный в сердце
De la grande Babylon
Из великого Вавилона
Me dicen "el clandestino"
Они говорят мне тайное "
Yo soy el quebra ley
Я нарушитель закона
Mano Negra clandestina
Тайная Черная Рука
Peruano clandestino
Тайный перуанский
Africano clandestino
Нелегальный африканский
Marihuana ilegal
Нелегальная марихуана
Solo voy con mi pena
Я просто иду со своей печалью
Sola va mi condena
Только мое предложение
Correr es mi destino
Бег - моя судьба
Para burlar la ley
Чтобы обойти закон
Perdido en el corazón
Потерянный в сердце
De la grande Babylon
Из великого Вавилона
Me dicen "el clandestino"
Они говорят мне тайное "
Por no llevar papel
За отсутствие бумаги
Argelino clandestino
Тайный алжирец
Nigeriano clandestino
Нелегальный нигерийский
Boliviano clandestino
Тайный боливийский
Mano Negra ilegal
Незаконная Черная Рука





Авторы: Jose-manuel Tho Chao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.