Текст и перевод песни Manu Chao - La Vida Tombola ((Live))
Ruta
Argentina
Route
Argentine
Ahí
va
Diego
Voilà
Diego
Armando
lío
Qui
sème
la
pagaille
Si
yo
fuera
Maradona
Si
j'étais
Maradona
Viviría
como
él
Je
vivrais
comme
lui
Si
yo
fuera
Maradona
Si
j'étais
Maradona
Frente
a
cualquier
portería
Devant
n'importe
quel
but
Si
yo
fuera
Maradona
Si
j'étais
Maradona
Siempre
me
equivocaría
Je
ferais
toujours
des
erreurs
Si
yo
fuera
Maradona
Si
j'étais
Maradona
Perdido
en
cualquier
lugar
Perdu
n'importe
où,
ma
belle
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
Y
arriba
y
arriba
Et
en
haut,
et
en
haut
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
Y
arriba
y
arriba
Et
en
haut,
et
en
haut
Y
ahí
va
el
Diego
Et
voilà
Diego
Si
yo
fuera
Maradona
Si
j'étais
Maradona
Viviría
como
él
Je
vivrais
comme
lui
Mil
cohetes,
mil
amigos
Mille
fusées,
mille
amis
Lo
que
venga
a
mil
por
cien
Ce
qui
vient
à
mille
pour
cent
Si
yo
fuera
Maradona
Si
j'étais
Maradona
Saldría
en
Mundovisión
Je
passerais
sur
Mundovisión
Pa'
gritarles
a
la
FIFA
Pour
crier
à
la
FIFA
Que
ellos
son
el
gran
ladrón
Que
ce
sont
eux
les
grands
voleurs
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
Y
arriba
y
arriba
Et
en
haut,
et
en
haut
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola,
¿cómo?
La
vie
est
une
tombola,
comment
?
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Y
ahí
va
el
Diego
Et
voilà
Diego
Si
yo
fuera
Maradona
Si
j'étais
Maradona
Viviría
como
él
Je
vivrais
comme
lui
Porque
el
mundo
es
una
bola
Parce
que
le
monde
est
une
boule
Que
se
vive
a
flor
de
piel
Qu'on
vit
à
flor
de
peau,
chérie
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
Y
arriba
y
arriba
Et
en
haut,
et
en
haut
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola,
¿cómo?
La
vie
est
une
tombola,
comment
?
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Si
la
vida
te
da
Si
la
vie
te
donne
Más
de
cinco
razones
Plus
de
cinq
raisons
Si
la
vida
te
da
Si
la
vie
te
donne
Más
de
cinco
rincones
Plus
de
cinq
recoins
Si
la
vida
te
da
Si
la
vie
te
donne
Más
de
cinco
minutos
para
gozar
Plus
de
cinq
minutes
pour
jouir
Si
la
vida
te
da
Si
la
vie
te
donne
Mas
de
cinco
cabrones
para
aguantar
Plus
de
cinq
salauds
à
supporter
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
Y
arriba
y
arriba
Et
en
haut,
et
en
haut
La
vida
es
una
tómbola
La
vie
est
une
tombola
De
noche
y
de
día
De
nuit
comme
de
jour
La
vida
es
una
tómbola,
¿cómo?
La
vie
est
une
tombola,
comment
?
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola,
tómbola
Tombola,
tombola,
tombola,
tombola,
tombola
Pase
lo
que
pase,
sea
como
sea
Quoi
qu'il
arrive,
quoi
qu'il
en
soit
Esperar
paciente
Attendre
patiemment
Esperanza
Espoir
Hasta
siempre
À
jamais
Оцените перевод
1
Mr Bobby - Live
2 Panik, Panik ((Live))
3 Crèv' la vie ((Live))
4 L'hiver est là ((Live))
5 La Vida Tombola ((Live))
6 Me Quedo Contigo (Si Me Das a Elegir) ((Live))
7 Forzando Máquina / Mr. Bobby ((Live))
8 Radio Bemba 2 - Live
9 Sidi H'Bibi ((Live))
10 Mala Vida - Live
11 Radio Bemba / Eldorado 1997 ((Live))
12 Volver, Volver ((Live))
13 Machine Gun - Live
14 Día Luna, Día Pena ((Live))
15 Tristeza Maleza ((Live))
16 Hamburger Fields / Merry Blues ((Live))
17 La Vacaloca ((Live))
18 A Cosa ((Live))
19 Rainin' In Paradize ((Live))
20 El Hoyo ((Live))
21 Peligro - Live
22 Casa Babylon - Live
23 Tumba ((Live))
24 La Primavera - Live
25 Pinocchio (Viaggio in Groppa al Tonno) - Live
26 Radio Bemba - Live
27 El Viento - Live
28 The Monkey - Live
29 Clandestino
30 Desaparecido ((Live))
31 Rumba de Barcelona - Live
32 La Despedida / Mentira ((Live))
33 Bienvenida a Tijuana - Live
2 Panik, Panik ((Live))
3 Crèv' la vie ((Live))
4 L'hiver est là ((Live))
5 La Vida Tombola ((Live))
6 Me Quedo Contigo (Si Me Das a Elegir) ((Live))
7 Forzando Máquina / Mr. Bobby ((Live))
8 Radio Bemba 2 - Live
9 Sidi H'Bibi ((Live))
10 Mala Vida - Live
11 Radio Bemba / Eldorado 1997 ((Live))
12 Volver, Volver ((Live))
13 Machine Gun - Live
14 Día Luna, Día Pena ((Live))
15 Tristeza Maleza ((Live))
16 Hamburger Fields / Merry Blues ((Live))
17 La Vacaloca ((Live))
18 A Cosa ((Live))
19 Rainin' In Paradize ((Live))
20 El Hoyo ((Live))
21 Peligro - Live
22 Casa Babylon - Live
23 Tumba ((Live))
24 La Primavera - Live
25 Pinocchio (Viaggio in Groppa al Tonno) - Live
26 Radio Bemba - Live
27 El Viento - Live
28 The Monkey - Live
29 Clandestino
30 Desaparecido ((Live))
31 Rumba de Barcelona - Live
32 La Despedida / Mentira ((Live))
33 Bienvenida a Tijuana - Live
![Исполнитель Manu Chao, альбом Tu Te Vas (Shablo Version) [feat. Laeti] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.