Manu Chao - Malegría - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manu Chao - Malegría




Malegría
Malegría
Por la calle del desengaño
Par la rue du désenchantement
Esta mañana, yo pasé
Ce matin, je suis passé
Con malegría otra vez
Avec la malegría encore une fois
Por la calle del desengaño
Par la rue du désenchantement
La malegría emborraché
J'ai bu la malegría
Dentro un vasito de jerez
Dans un verre de jerez
Cuando me habla′
Quand tu me parles
Cuando me habla'
Quand tu me parles
Por la calle del desengaño
Par la rue du désenchantement
Mañana pasearé
Je vais me promener demain
Con malegría, otra vez
Avec la malegría, encore une fois
Por la calle del desengaño
Par la rue du désenchantement
La malegría ahogaré
J'ai noyé la malegría
Dentro un vasito de jerez
Dans un verre de jerez
Cuando me habla
Quand tu me parles
Cuando me habla
Quand tu me parles
Alíviame, María, alíviame
Soulage-moi, Maria, soulage-moi
Dame otro beso de jerez
Donne-moi un autre baiser de jerez
Mañana te lo pagaré
Je te le rembourserai demain
Tu risa, me da risa
Ton rire, me fait rire
Tu calor me da valor
Ta chaleur me donne du courage
Dame otro beso de licor
Donne-moi un autre baiser de liqueur
Cuando me habla′
Quand tu me parles
Cuando me habla'
Quand tu me parles
Cuando me habla'
Quand tu me parles
Cuando me habla′
Quand tu me parles
Cuando me habla′
Quand tu me parles
Por la calle del desengaño
Par la rue du désenchantement
Esta mañana, yo pasé
Ce matin, je suis passé
Con malegría, otra vez
Avec la malegría, encore une fois
Por la calle del desengaño
Par la rue du désenchantement
La malegría emborraché
J'ai bu la malegría
Dentro un vasito de jerez
Dans un verre de jerez
Alíviame, María, alíviame
Soulage-moi, Maria, soulage-moi
Dame otro beso de jerez
Donne-moi un autre baiser de jerez
Mañana te lo pagaré
Je te le rembourserai demain
Tu risa, me da risa
Ton rire, me fait rire
Tu valor me da calor
Ta valeur me donne de la chaleur
Dame otro beso de licor
Donne-moi un autre baiser de liqueur
Cuando me habla'
Quand tu me parles
Cuando me habla′
Quand tu me parles
Cuando me habla'
Quand tu me parles





Авторы: Chao Jose-manuel Tho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.