Manu Chao - Por Donde Saldrá el Sol? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manu Chao - Por Donde Saldrá el Sol?




Por Donde Saldrá el Sol?
С какой стороны взойдет солнце?
Solo voy con mi pena
Я иду только со своей печалью
Sonaba mi condena
Мой приговор звучал
Correr es mi destino
Бег - моя судьба
Para burlar la ley
Чтобы обмануть закон
Perdido en el corazón
Заблудившийся в сердце
De la grande babilón
Великого Вавилона
Me dicen el clandestino
Меня называют нелегалом
Por no llevar papel
За то, что у меня нет бумаг
Por donde saldrá el sol
С какой стороны взойдет солнце
Por donde saldrá el sol
С какой стороны взойдет солнце
Para una ciudad del norte, me fui a trabajar
Я отправился работать в северный город
Mi vida la deje entre Celda y Gibraltar
Я оставил свою жизнь между Селдой и Гибралтаром
Soy una raya en el mar, fantasma en la ciudad
Я - черта на море, призрак в городе
Mi vida va prohibida dice la autoridad
Моя жизнь запрещена, говорят власти
Por donde saldrá el sol
С какой стороны взойдет солнце
Por donde saldrá el sol
С какой стороны взойдет солнце
Solo voy con mi pena
Я иду только со своей печалью
Sonaba mi condena
Мой приговор звучал
Correr es mi destino
Бег - моя судьба
Para burlar la ley
Чтобы обмануть закон
Perdido en el corazón
Заблудившийся в сердце
De la grande babilón
Великого Вавилона
Me dicen el clandestino
Меня называют нелегалом
Yo soy el quebrad ley
Я тот, кто нарушает закон
Por donde saldrá el sol
С какой стороны взойдет солнце
Por donde saldrá el sol
С какой стороны взойдет солнце





Авторы: Willy De Ville, Manu Chao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.