Текст и перевод песни Manu Dibango - Otéténa Munja
Otéténa Munja
Otéténa Munja
Ebiamu
tesè
tè
mba
Je
suis
venu
te
chercher
Mu
suba
ni
nô
Dans
la
forêt
profonde
O
dia
longè
lam
munyèngè
Mon
cœur
brûle
de
désir
pour
toi
Son'
ate,
wa
mènè
loma
Dis-moi,
mon
amour,
où
es-tu?
Jongwanè
lôngô
Je
t'appelle
à
travers
la
brousse
O
mwèn'
ekombo
mba
Je
t'ai
vu
passer
par
ici
Mô
na
tiki
e
Et
je
t'ai
suivie
O
tetèn'
a
munja
Mon
cœur
est
en
feu
pour
toi
Mbo
'am
tô
bèbè
Tu
es
tout
ce
que
je
désire
Ate,
na
ma
bola
sô
nde
nè
Dis-moi,
quand
te
verrai-je
encore?
Son'
ate,
wa
mènè
loma
Dis-moi,
mon
amour,
où
es-tu?
Jongwanè
lôngô
Je
t'appelle
à
travers
la
brousse
O
mwèn'
ekombo
Je
t'ai
vu
passer
par
ici
Mba
mô
na
tiki
e
Et
je
t'ai
suivie
Son'
ate,
wa
mènè
loma
Dis-moi,
mon
amour,
où
es-tu?
Jongwanè
lôngô
Je
t'appelle
à
travers
la
brousse
O
mwèn'
ekombo
Je
t'ai
vu
passer
par
ici
Mba
mô
na
tiki
e
Et
je
t'ai
suivie
Ebiamu
tesè
tè
mba
Je
suis
venu
te
chercher
Mu
suba
ni
nô
Dans
la
forêt
profonde
Son'
ate,
wa
mènè
loma
Dis-moi,
mon
amour,
où
es-tu?
Jongwanè
lôngô
Je
t'appelle
à
travers
la
brousse
O
mwèn'
ekombo
Je
t'ai
vu
passer
par
ici
Mba
mô
na
tiki
e
Et
je
t'ai
suivie
O
tetèn'
a
munja
Mon
cœur
est
en
feu
pour
toi
Mbo
'am
tô
bèbè
Tu
es
tout
ce
que
je
désire
Son
ate,
na
ma
bola
sô
nde
nè
Dis-moi,
quand
te
verrai-je
encore?
Wa
mènè,
wa
mènè
loma,
son
loma
Dis-moi,
mon
amour,
où
es-tu?
Jongwanè
lôngô
Je
t'appelle
à
travers
la
brousse
O
mwèn'
ekombo
mba
Je
t'ai
vu
passer
par
ici
Mô
na
tiki
e
Et
je
t'ai
suivie
O
tetèn'
a
munja
Mon
cœur
est
en
feu
pour
toi
Mbo
'am
tô
bèbè
Tu
es
tout
ce
que
je
désire
Ate
na
ma
bola
sô
nde
nè
Dis-moi,
quand
te
verrai-je
encore?
Som
wa
mènè
loma,
wamsè
loma
Dis-moi,
mon
amour,
où
es-tu?
Jongwanè
lôngô
Je
t'appelle
à
travers
la
brousse
O
mwèn'
ekombo
mba
Je
t'ai
vu
passer
par
ici
Mô
na
tiki
e
Et
je
t'ai
suivie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manu Dibango
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.