Wema - Manu Dibango перевод на английский

Wema

Oa
Nu ta na mba
O bo bunya bwa ndutu eehh
Ongèlè mba o munyengè eehh
Yo oohh Sè mbana Oa (oa)
Nu ta na mba eeeh
O bo bunya bwa ndutu eehh
Ongèlè mba o munyengè eehh
Munyèngè na ndutu eehhh
Nika nde nyé ndongo lasu eehh
O wasé wan iihh
Ayo oohh Munyènguè na ndutu eehhh

Nika nde nyé ndongo lasu eehh
O wasé wan iihh
Moto èi wondo binyo yé nde nika
Longè ma womba nka
Ndutu eehh E buki tè oa eehh
Ongèlè na bunya bo pèpè
O mende bè muyengè
Ayo oohh Mbana ndutu eeeh
E buki tè oa eeeh
Ongèlè na bunya bo pèpè
O mende bè muyenge
Yo oohh ongèlè mba,
Ongèlè mba muléma sésé ongèlè mba, ongèlè mba muléma sésé
Oa (oa) Nu ta na mba
O bo bunya bwa ndutu eeeh
Ongèlè mba o munyengè eeeh
Ayo oohh mbana Oa
Nu ta na mba eehh
O bo bunya bwa ndutu eeeh
Ongèlè mba o munyengè eehh yo ooh

Wema

Oh
My love, you are so beautiful
Your body is like a flower in the forest
Your eyes sparkle like the stars in the sky
Oh my sweet love
My love, you are so beautiful
Your body is like a flower in the forest
Your eyes sparkle like the stars in the sky
Your body is soft like a flower
Your love is like a river that flows forever
You are my everything
Oh my sweet love

Your love is like a river that flows forever
You are my everything
My love, I will always be with you
Until the end of time
My love, you are my everything
You fill me with joy
You make my heart sing
Oh my sweet love
You are my everything
You fill me with joy
You make my heart sing
Oh my love
My dear love, my sweet love
Oh (oh) My love, you are so beautiful
Your body is like a flower in the forest
Your eyes sparkle like the stars in the sky
Oh my sweet love
My love, you are so beautiful
Your body is like a flower in the forest
Your eyes sparkle like the stars in the sky