Wema - Manu Dibango перевод на французский

Wema

Oa
Nu ta na mba
O bo bunya bwa ndutu eehh
Ongèlè mba o munyengè eehh
Yo oohh Sè mbana Oa (oa)
Nu ta na mba eeeh
O bo bunya bwa ndutu eehh
Ongèlè mba o munyengè eehh
Munyèngè na ndutu eehhh
Nika nde nyé ndongo lasu eehh
O wasé wan iihh
Ayo oohh Munyènguè na ndutu eehhh

Nika nde nyé ndongo lasu eehh
O wasé wan iihh
Moto èi wondo binyo yé nde nika
Longè ma womba nka
Ndutu eehh E buki tè oa eehh
Ongèlè na bunya bo pèpè
O mende bè muyengè
Ayo oohh Mbana ndutu eeeh
E buki tè oa eeeh
Ongèlè na bunya bo pèpè
O mende bè muyenge
Yo oohh ongèlè mba,
Ongèlè mba muléma sésé ongèlè mba, ongèlè mba muléma sésé
Oa (oa) Nu ta na mba
O bo bunya bwa ndutu eeeh
Ongèlè mba o munyengè eeeh
Ayo oohh mbana Oa
Nu ta na mba eehh
O bo bunya bwa ndutu eeeh
Ongèlè mba o munyengè eehh yo ooh

Wema

Oh
Tu ne veux pas d'autre
Ce que tu portes est lourd, mon chéri
Tu es un homme de cœur, mon chéri
Oui, oh, mon chéri, oh (oh)
Tu ne veux pas d'autre, mon chéri
Ce que tu portes est lourd, mon chéri
Tu es un homme de cœur, mon chéri
Un homme de cœur, mon chéri
Je ne sais pas où aller avec ça
Tu es un homme rare
Oh, oui, mon chéri, un homme de cœur, mon chéri

Je ne sais pas où aller avec ça
Tu es un homme rare
Homme, tu es un morceau de moi
Je ne sais pas où aller avec ça
Cœur, mon chéri, oh, mon chéri
Tu es toujours dans mon cœur
Je veux voir ton visage, mon chéri
Oh, oui, mon chéri, un homme de cœur, mon chéri
Oh, mon chéri, oh, mon chéri
Tu es toujours dans mon cœur
Je veux voir ton visage, mon chéri
Oui, oh, tu es un homme de cœur, mon chéri
Tu es un homme de cœur, mon chéri, tu es un homme de cœur, mon chéri
Oh (oh) Tu ne veux pas d'autre, mon chéri
Ce que tu portes est lourd, mon chéri
Tu es un homme de cœur, mon chéri
Oh, oui, mon chéri, oh
Tu ne veux pas d'autre, mon chéri
Ce que tu portes est lourd, mon chéri
Tu es un homme de cœur, mon chéri, oh, oui