Текст и перевод песни Manu Duran - ¿Que Tal?

¿Que Tal?

Cosas malas le están pasando
Conmigo se está desahogando
De verle sé que no quiere estar asi
Vente conmigo no te va arrepentir
Tengo algo que le gusta
Soy mala influencia pero le gusta
Y se ajusta
Quiere sanar la herida y recuperar to las horas perdidas
Sin condición con ella me tire la mision
Pura obsesion con todo lo que baja tensión

Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Los dos bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini
Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini mami

Una mira una cacha y ya esta bella casi apunto
Del momento de empezar el azunto
Tu pensabas que entre tantos ya
No iba sentir na
Corazon de piedra
Con razon que no siente na si nunca
Esta con alguien como yo

Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Los dos bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini
Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini mami

Una cosa mala que no se resiste
Una mirada que sola deviste
Me tiene rezandole a todos los santo
Y no aguanto y le canto
Te vas a mojar
Después de un fili quemar
Me vas a gritar
De eso me voy asegurar
Escúchame dime si prendemo y luego lo hacemos
Dale mirame y dime si nos comemos

Sin condición con ella me tire la mision
Pura obsesion con todo lo que baja tensión

Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Los dos bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini
Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini mami

How Are You?

Bad things are happening to her
She's venting to me
I can tell that she doesn't want to be like this
Come with me, you won't regret it
I have something that you like
I'm a bad influence, but she likes it
And she adjusts
She wants to heal the wound and recover all the lost hours
Without condition, I threw myself into the mission with her
Pure obsession with everything that lowers tension

What if we roll up a bunch of weed?
At the beach until the sun comes up, chillin'
We're both being naughty, that's the feeling
Little by little I'm going to take off your bikini
What if we roll up a bunch of weed?
At the beach until the sun comes up, chillin'
Being naughty, that's the feeling
Little by little I'm going to take off your bikini, baby

A look, a gaze, and she's almost there, almost ready
For the moment when we start
You thought that among so many people
You wouldn't feel anything
Heart of stone
No wonder you don't feel anything, if you're never
With someone like me

What if we roll up a bunch of weed?
At the beach until the sun comes up, chillin'
We're both being naughty, that's the feeling
Little by little I'm going to take off your bikini
What if we roll up a bunch of weed?
At the beach until the sun comes up, chillin'
Being naughty, that's the feeling
Little by little I'm going to take off your bikini, baby

A bad thing that can't resist
A look that undresses you by itself
She has me praying to all the saints
And I can't take it anymore, and I sing to her
You're going to get wet
After smoking a joint
You're going to scream
That I'm going to make sure of
Listen to me, tell me if we light up and then do it
Come on, look at me and tell me if we eat each other

Without condition, I threw myself into the mission with her
Pure obsession with everything that lowers tension

What if we roll up a bunch of weed?
At the beach until the sun comes up, chillin'
We're both being naughty, that's the feeling
Little by little I'm going to take off your bikini
What if we roll up a bunch of weed?
At the beach until the sun comes up, chillin'
Being naughty, that's the feeling
Little by little I'm going to take off your bikini, baby