Текст и перевод песни Manu Duran - ¿Que Tal?

¿Que Tal?

Cosas malas le están pasando
Conmigo se está desahogando
De verle sé que no quiere estar asi
Vente conmigo no te va arrepentir
Tengo algo que le gusta
Soy mala influencia pero le gusta
Y se ajusta
Quiere sanar la herida y recuperar to las horas perdidas
Sin condición con ella me tire la mision
Pura obsesion con todo lo que baja tensión

Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Los dos bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini
Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini mami

Una mira una cacha y ya esta bella casi apunto
Del momento de empezar el azunto
Tu pensabas que entre tantos ya
No iba sentir na
Corazon de piedra
Con razon que no siente na si nunca
Esta con alguien como yo

Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Los dos bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini
Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini mami

Una cosa mala que no se resiste
Una mirada que sola deviste
Me tiene rezandole a todos los santo
Y no aguanto y le canto
Te vas a mojar
Después de un fili quemar
Me vas a gritar
De eso me voy asegurar
Escúchame dime si prendemo y luego lo hacemos
Dale mirame y dime si nos comemos

Sin condición con ella me tire la mision
Pura obsesion con todo lo que baja tensión

Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Los dos bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini
Que tal si enrolamos un pal de fili
En la playa hasta que salga el sol bien chillin
Bellaquiando ese es el feeling
Poco a poco te voy a quitar el bikini mami

Как дела?

У нее проблемы
Она откровенничает со мной
Я вижу, что она не хочет быть одинокой
Пойдем со мной, ты не пожалеешь
У меня есть кое-что, что ей понравится
Я плохо влияю, но ей это нравится
И ей это подходит
Она хочет залечить раны и наверстать упущенное
Я сделаю все возможное
Одержимость тем, что снижает напряжение

Что если мы скрутим пару косяков?
На пляже, пока не взойдет солнце
Будем веселиться, вот так
Я тихонько сниму с тебя бикини
Что если мы скрутим пару косяков?
На пляже, пока не взойдет солнце
Будем веселиться, вот так
Я тихонько сниму с тебя бикини, детка

Ее взгляд и улыбка почти довели меня до цели
Время пришло
Ты думала, что не почувствуешь ничего
С таким количеством мужчин
У тебя каменное сердце
Неудивительно, что ты ничего не чувствуешь, ведь никогда
Не встречалась с такими, как я

Что если мы скрутим пару косяков?
На пляже, пока не взойдет солнце
Будем веселиться, вот так
Я тихонько сниму с тебя бикини
Что если мы скрутим пару косяков?
На пляже, пока не взойдет солнце
Будем веселиться, вот так
Я тихонько сниму с тебя бикини, детка

Она плохая девчонка, которая не сопротивляется
Ее взгляд все говорит
Из-за нее я молюсь всем святым
И не могу удержаться, чтобы не спеть для нее
Ты будешь мокрой
После пары косяков
Ты будешь кричать
Я сделаю все, чтобы это произошло
Слушай, скажи мне, можно ли покурить, а потом заняться этим?
Посмотри на меня и скажи, можем ли мы заняться любовью?

Я сделаю все возможное
Одержимость тем, что снижает напряжение

Что если мы скрутим пару косяков?
На пляже, пока не взойдет солнце
Будем веселиться, вот так
Я тихонько сниму с тебя бикини
Что если мы скрутим пару косяков?
На пляже, пока не взойдет солнце
Будем веселиться, вот так
Я тихонько сниму с тебя бикини, детка