Текст и перевод песни Manu Gavassi - GRACINHA

GRACINHA

Cansei de fazer gracinha, ah
Meu coração sofre por ser assim
Quanto mais gracinha eu faço
Mais quebrada estou por dentro
Por favor, só me salve de mim

Se eu pudesse
Eu cairia na sua frente
Mas meu mapa astral me prende
Nessa pose de princesa

Se eu pudesse
Eu choraria na sua frente
E pediria: por favor, não me dê mais amor
Porque eu não sei retribuir

Cansei de fazer gracinha, uh
Meu coração sofre por ser assim
Quanto mais gracinha eu faço
Mais quebrado eu estou por dentro
Por favor, só me salve de mim

Se eu pudesse
Eu cairia na sua frente
Mas meu mapa astral me prende
Nessa pose de princesa

Se eu pudesse
Eu choraria na sua frente
E pediria: por favor, não me dê mais amor
Porque eu não sei retribuir

Cansei de fazer gracinha

МИЛАШКА

Устала строить из себя милашку, ах
Мое сердце страдает от этого
Чем больше я строю из себя милашку
Тем больше я разбита внутри
Пожалуйста, просто спаси меня от себя

Если бы я могла
Я бы упала перед тобой
Но мой гороскоп держит меня
В этой позе принцессы

Если бы я могла
Я бы плакала перед тобой
И просила бы: пожалуйста, не дари мне больше любви
Потому что я не знаю, как ответить взаимностью

Устала строить из себя милашку, ух
Мое сердце страдает от этого
Чем больше я строю из себя милашку
Тем больше я разбита внутри
Пожалуйста, просто спаси меня от себя

Если бы я могла
Я бы упала перед тобой
Но мой гороскоп держит меня
В этой позе принцессы

Если бы я могла
Я бы плакала перед тобой
И просила бы: пожалуйста, не дари мне больше любви
Потому что я не знаю, как ответить взаимностью

Устала строить из себя милашку