Manu Gavassi feat. Voyou - Eu nunca fui tão sozinha assim - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Manu Gavassi feat. Voyou - Eu nunca fui tão sozinha assim




O sol brilha fora, mas tenho medo de sair
Солнце светит там, но я боюсь выйти
Quando vai voltar a ser normal, existir?
Когда снова будет нормально существовать?
Ouço uma canção que fala de amor
Я слышу песню, которая говорит о любви
E eu nem sei mais o que é
И я даже не знаю что это
Estranho me olhar no espelho e não me ver
Странно мне смотреть в зеркало и не видеть меня
Estranho esse constante medo de enlouquecer
Странно, что постоянный страх сойти с ума
Me escondo no meu pensamento
Прячу в моей мысли
Pra não pirar, nem escutar
Ты не урод, и не слушать
O que falam de mim, gostam de mim
То, что говорят обо мне, любят меня
Pessoas de máscara sorriem pra mim
Люди маски улыбаются мне,
E eu nunca fui tão sozinha assim
И я никогда не был так одиноко так
Falam de mim, não sei se gostam de mim
Говорят мне, не знаю, любят меня
Mas pessoas de máscara sorriem pra mim
Но люди, маски улыбаются мне,
E eu nunca fui tão sozinha assim
И я никогда не был так одиноко так
As nuvens choram fora, abro a janela pra ver
Облака плачут там, я открываю окно, чтобы посмотреть,
Poetas mortos me ensinam como sobreviver
Поэты мертвые учат меня, как выжить
Encontro uma antiga carta de amor
Встреча бывшей письмо любви
E eu nem sei mais quem é
И я даже не знаю, кто это
Estranho não lembrar seu rosto e te querer
Странно, не помню ее лицо, и тебя хотеть
Estranhos me conhecem muito mais que você
Странные знают меня гораздо больше, чем вы
Por isso, a regra é não pirar
Так что правило-это не урод,
Nem escutar
Или слушать
O que falam de mim, gostam de mim
То, что говорят обо мне, любят меня
Pessoas de máscara sorriem pra mim
Люди маски улыбаются мне,
E eu nunca fui tão sozinha assim
И я никогда не был так одиноко так
Falam de mim, não sei se gostam de mim
Говорят мне, не знаю, любят меня
Mas pessoas de máscara sorriem pra mim
Но люди, маски улыбаются мне,
E eu nunca fui tão sozinha assim
И я никогда не был так одиноко так
Y a tout un monde dans ta tête
Y a tout un monde dans ta tête
Qui passe pas derrière la caméra
Чт наведите pas derrière la золотая камера
Celui-là tu le gardes pour toi
Celui-là tu le гард являются pour toi
Et ça fait, ça fait, ça fait, ça fait, ça fait
Et ça fait, ça fait, ça fait, ça fait, ça fait
Ça fait des feux d′artifices dans le noir
Ça fait des feux d'artifices dans le noir
Des paradis cachés dans ta mémoire
Des paradis cachés dans ta mémoire
Et ça fait du bien
Et ça fait du bien
Falam de mim, gostam de mim
Говорят обо мне, любят меня
Pessoas de máscara sorriem pra mim
Люди маски улыбаются мне,
E eu nunca fui tão sozinha assim
И я никогда не был так одиноко так
Falam de mim, não sei se gostam de mim
Говорят мне, не знаю, любят меня
Mas pessoas de máscara sorriem pra mim
Но люди, маски улыбаются мне,
E eu nunca fui tão sozinha assim
И я никогда не был так одиноко так






Авторы: Lucas Cesar Lima Silveira, Thibaud Vanhooland, Manoela Latini Gavassi Francisco

Manu Gavassi feat. Voyou - Eu nunca fui tão sozinha assim - Single
Альбом
Eu nunca fui tão sozinha assim - Single
дата релиза
27-08-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.