Текст и перевод песни Manu Gavassi - Esse Amor Tão Errado

Esse Amor Tão Errado

Não me diga o que eu quero escutar
Dessa vez
Por muito tempo eu brinquei de ignorar
O que você fez, o que você fez?

Me roubou de mim
Me deixou assim
Implorando por pedaços desse nosso amor
Que é tão errado

Não precisa mais provar
Me machuca ver você tentar
Suas desculpas eu já decorei
Não ficou mais fácil pra mim

Não precisa mais dizer
Que eu nunca mais vou esquecer
Porque talvez já tenha dado a nossa hora
Vou juntar nossos refrões e vou embora

Não me diga o que eu quero escutar
Dessa vez
Por muito tempo eu brinquei de ignorar
O que você fez, o que você fez?

Me roubou de mim
Me deixou assim
Implorando pedaços desse nosso amor
Que é tão errado

Não precisa mais provar
Me machuca ver você tentar
Suas desculpas eu já decorei
Não ficou mais fácil pra mim

Não precisa mais dizer
Que eu nunca mais vou esquecer
Porque talvez já tenha dado a nossa hora
Eu vou juntar nossos refrões e vou embora

Não precisa mais provar
Me machuca ver você tentar
Suas desculpas eu já decorei
Não ficou mais fácil pra mim

Não precisa mais dizer
Que eu nunca mais vou esquecer
Porque talvez já tenha dado a nossa hora
Eu vou juntar nossos refrões e vou embora

Não Precisa mais provar
Me machuca ver você tentar
Suas desculpas eu já decorei
Não ficou mais fácil pra mim

Não precisa mais dizer
Que eu nunca mais vou esquecer
Porque talvez já tenha dado a nossa hora
Eu vou juntar nossos refrões e vou embora

This Love Is So Wrong

Don't tell me what I want to hear
This time
For so long I've pretended to ignore
What you did, what you did?

You stole me from myself
Left me like this
Begging for pieces of this love of ours
That is so wrong

You don't have to prove it anymore
It hurts me to see you try
I've memorized your excuses
It doesn't make it easier for me

You don't have to say it anymore
That I'll never forget
Because maybe it's time
I'll put our choruses together and leave

Don't tell me what I want to hear
This time
For so long I've pretended to ignore
What you did, what you did?

You stole me from myself
Left me like this
Begging for pieces of this love of ours
That is so wrong

You don't have to prove it anymore
It hurts me to see you try
I've memorized your excuses
It doesn't make it easier for me

You don't have to say it anymore
That I'll never forget
Because maybe it's time
I'll put our choruses together and leave

You don't have to prove it anymore
It hurts me to see you try
I've memorized your excuses
It doesn't make it easier for me

You don't have to say it anymore
That I'll never forget
Because maybe it's time
I'll put our choruses together and leave

You don't have to prove it anymore
It hurts me to see you try
I've memorized your excuses
It doesn't make it easier for me

You don't have to say it anymore
That I'll never forget
Because maybe it's time
I'll put our choruses together and leave