Текст и перевод песни Manu Gavassi - Heart Song

Heart Song

As luzes me chamam, não dá pra ficar

These lights draw me, I can't stay

A noite lá fora não vai mais voltar

The night outside won't come back

Te levo comigo é só você falar, falar

I'll take you with me just speak up, speak

Agora tudo em volta me faz esquecer

Now everything around me makes me forget

Perigo ou amor, é só escolher

Danger or love, just choose

É livre quem dança sem saber por quê, por quê

Those who dance without knowing why are free, why

Não dá pra fugir

Can't run away

Quero ficar pra sempre aqui

I want to stay here forever

Nesse momento

In this moment

Nessa mesma vibração

In this same vibe

Agora já não dá

Now it's too late

O que passou não vai voltar

What happened won't come back

E essa noite eu não preciso de ninguém

And tonight I don't need anyone

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

As luzes me chamam, brilham só pra mim

These lights call me, they shine just for me

Não lembro de quando eu me senti assim

I don't remember when I felt this way

A noite começa e eu não quero o fim, o fim

The night begins and I don't want the end, the end

Agora tudo em volta me faz esquecer

Now everything around me makes me forget

Perigo ou amor, é só escolher

Danger or love, just choose

É livre quem dança sem saber por quê, por quê

Those who dance without knowing why are free, why

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

As luzes me chamam, brilham só pra mim

These lights call me, they shine just for me

Não lembro de quando eu me senti assim

I don't remember when I felt this way

A noite começa e eu não quero o fim, o fim

The night begins and I don't want the end, the end

Agora tudo em volta me faz esquecer

Now everything around me makes me forget

Perigo ou amor, é só escolher

Danger or love, just choose

É livre quem dança sem saber por quê, por quê

Those who dance without knowing why are free, why

Não pra fugir

Can't run away

Quero ficar pra sempre aqui

I want to stay here forever

Nesse momento

In this moment

Nessa mesma vibração

In this same vibe

Agora já não dá

Now it's too late

O que passou não vai voltar

What happened won't come back

E essa noite eu não preciso de ninguém

And tonight I don't need anyone

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

É livre quem dança sem saber por quê

Those who dance without knowing why are free

É livre quem dança sem saber por quê

Those who dance without knowing why are free

É livre quem dança sem saber por quê

Those who dance without knowing why are free

É livre quem dança sem saber por quê

Those who dance without knowing why are free

É livre quem dança

Those who dance are free

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som do meu coração batendo

I only need the sound of my heart beating

Eu só preciso do som

I only need the sound

Eu só preciso do som

I only need the sound

Оцените перевод

Авторы: Manoela Latini Gavassi Francisco

Альбом

Manu

дата релиза

21-04-2017

1 Antes Do Fim
2 Hipnose
3 Me Beija
4 23
5 Muito Muito
6 Heart Song
7 Perigo
8 Fora De Foco
9 Hey
10 Mentiras Bonitas
11 Ninguém Vai Saber
12 Aqui Estamos Nós

Еще альбомы

sub.ver.si.va - Single

2021

Eu nunca fui tão sozinha assim - Single

2021

CUTE BUT (still) PSYCHO - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.