Текст и перевод песни Manu Gavassi - (não te vejo meu)

(não te vejo meu)

Te conheço há momentos ou há três mil anos
Encantamento te olhar assim, foge dos planos
Mas os olhos brilham quando a beleza acende
E acendeu dentro de nós dois

Sua voz me lembra uma época que eu não vivi
Estranho encontro, eu afirmo e você sorri, e a vida
A vida acontece sempre, apesar de tudo

Não te vejo meu
Mas te sinto menos seu
Não te vejo meu

Mistério mais claro não há
Longe de mim nos romantizar
Mas quando é
E a gente é tanto, tanto

Rasurou meu livro, tento decifrar
Tenho um fraco por palavras nunca ditas, e o silêncio
É a maior prova que eu te quero aqui por ora

Não te vejo meu
Mas te sinto menos seu
Não te vejo meu

Mistério mais claro não há
Longe de mim nos romantizar
Mas quando é
E a gente é tanto, tanto

Mistério mais claro não há
Longe de mim nos romantizar
Mas quando é
E a gente é tanto, tanto

Hmm, hm

(I don't see you mine)

I've known you for a few moments or for three thousand years
Enchantment to look at you like that, it escapes the plans
But the eyes shine when beauty lights up
And it lit up inside both of us

Your voice reminds me of a time I didn't live
Strange encounter, I affirm and you smile, and life
Life always happens, despite everything

I don't see you mine
But I feel you less mine
I don't see you mine

There's no clearer mystery
Far from me to romanticize us
But when it is
And we are so much, so much

You've scratched out my book, I try to decipher
I have a weakness for words never spoken, and the silence
Is the greatest proof that I want you here for now

I don't see you mine
But I feel you less mine
I don't see you mine

There's no clearer mystery
Far from me to romanticize us
But when it is
And we are so much, so much

There's no clearer mystery
Far from me to romanticize us
But when it is
And we are so much, so much

Hmm, hm