La Companyia de la Fantasia - Manu Guix перевод на немецкий

La Companyia de la Fantasia

Companyia, som una companyia
La Companyia de la Fantasia
Tots per un i un per tots
El nostre codi d'honor

Ajudar-nos, protegir-nos
Sempre i en qualsevol lloc
Auxiliar-nos, assistir-nos
És la nostra regla d'or

Companyia, som una companyia
La Companyia de la Fantasia
Companyia, som una companyia
La Companyia de la Fantasia

Perdoneu, cavaller
On és el vostre cavall?
Si cavall no teniu
N'hauria-ho de tenir

Ja hi heu dit vos mateix
És cosa de cavallers
En això no aneu fi
Jo sóc només un ratolí

Només qui és cavaller
Pot guardar-ne el secret
Per ser un bon cavaller
L'esperit és el primer

Companyia, som una companyia (Companyia som una companyia)
La Companyia de la Fantasia
Companyia, som una companyia (Companyia som una companyia)
La Companyia de la Fantasia

És tossut, molt tossut
Té una mula per cavall
No cal que us hi esforçeu
Sempre us respondrà el mateix

Ja ho heu dit majestat
És cosa de cavallers
En això no aneu fi
Jo sóc només un ratolí

Només qui és cavaller
Pot guardar-ne el secret (Pot guardar el secret)
Per ser un bon cavaller
L'esperit és el primer

Companyia, som una companyia (Companyia som una companyia)
La Companyia de la Fantasia
Tots per un i un per tots
El nostre codi d'honor

Ajudar-nos protegir-nos
Sempre i en qualsevol lloc
Auxiliar-nos assistir-nos
És la nostra regla d'or

Companyia, som una companyia (Companyia som una companyia)
La Companyia de la Fantasia
Companyia, som una companyia (Companyia som una companyia)
La Companyia de la Fantasia

Die Kompanie der Fantasie

Kompanie, wir sind eine Kompanie
Die Kompanie der Fantasie
Alle für einen und einer für alle
Unser Ehrenkodex

Uns helfen, uns beschützen
Immer und an jedem Ort
Uns beistehen, uns unterstützen
Ist unsere goldene Regel

Kompanie, wir sind eine Kompanie
Die Kompanie der Fantasie
Kompanie, wir sind eine Kompanie
Die Kompanie der Fantasie

Verzeiht, Ritter
Wo ist Euer Pferd?
Wenn Ihr kein Pferd habt
Solltet Ihr eines haben

Das habt Ihr selbst gesagt
Das ist Sache der Ritter
Da liegt Ihr nicht richtig
Ich bin nur eine Maus

Nur wer ein Ritter ist
Kann das Geheimnis bewahren
Um ein guter Ritter zu sein
Ist der Geist das Wichtigste

Kompanie, wir sind eine Kompanie (Kompanie, wir sind eine Kompanie)
Die Kompanie der Fantasie
Kompanie, wir sind eine Kompanie (Kompanie, wir sind eine Kompanie)
Die Kompanie der Fantasie

Er ist stur, sehr stur
Er hat ein Maultier als Pferd
Ihr braucht Euch nicht anzustrengen
Er wird Euch immer dasselbe antworten

Das habt Ihr gesagt, Majestät
Das ist Sache der Ritter
Da liegt Ihr nicht richtig
Ich bin nur eine Maus

Nur wer ein Ritter ist
Kann das Geheimnis bewahren (Kann das Geheimnis bewahren)
Um ein guter Ritter zu sein
Ist der Geist das Wichtigste

Kompanie, wir sind eine Kompanie (Kompanie, wir sind eine Kompanie)
Die Kompanie der Fantasie
Alle für einen und einer für alle
Unser Ehrenkodex

Uns helfen, uns beschützen
Immer und an jedem Ort
Uns beistehen, uns unterstützen
Ist unsere goldene Regel

Kompanie, wir sind eine Kompanie (Kompanie, wir sind eine Kompanie)
Die Kompanie der Fantasie
Kompanie, wir sind eine Kompanie (Kompanie, wir sind eine Kompanie)
Die Kompanie der Fantasie