Vice - Manu Katché перевод на немецкий

Vice

Yes we can, no matter who you blame
We won′t wait for the pain
We're all the same

Yes we can, no matter who you blame
We won′t wait for the pain
We're all the same

Yes we can, no matter who you blame
We won't wait for the pain

Feed your passion
With crazy big dreams and determination
Don′t let anybody get in the way to tell you that can′t make it
'Cause no one detains the secret of perfection
No, noo!
The battle might be long and exhausting: (long and exhausting)
Obstacles all along this journey. (along this journey)
Your worst enemies are your fears,
And these voices in your head telling you to back down

Yes we can, no matter who you blame
We won′t wait for the pain
We're all the same

Yes we can, no matter who you blame
We won′t wait for the pain
We're all the same

Everybody is a masterpiece in the puzzle.
Just be good at what you do and you do it just do it right.
The heart of the universe beats inside each one of us
We′re the sky and the earth!
We all the same
We cry, we laugh, we die
We eat, we bleed, we dance.
The sample of your blood is the same as mine
It's red!
Yes we can make it
We are the power of million voices calling

Yes we can, no matter who you blame (no matter)
We won't wait for the pain (oooh)
We′re all the same (We′re all the same)
Yes we can, no matter who you blame
We won't wait for the pain
We′re all the same
(Yes we can)
Yes we can
Yes we can
(Nothing is impossible)
(We're the sky)

Laster

Ja, wir schaffen das, egal, wem du die Schuld gibst
Wir werden nicht auf den Schmerz warten
Wir sind alle gleich

Ja, wir schaffen das, egal, wem du die Schuld gibst
Wir werden nicht auf den Schmerz warten
Wir sind alle gleich

Ja, wir schaffen das, egal, wem du die Schuld gibst
Wir werden nicht auf den Schmerz warten

Nähre deine Leidenschaft
Mit verrückt großen Träumen und Entschlossenheit
Lass niemanden dir im Weg stehen, um dir zu sagen, dass du es nicht schaffen kannst
Denn niemand besitzt das Geheimnis der Perfektion
Nein, nein!
Der Kampf mag lang und anstrengend sein: (lang und anstrengend)
Hindernisse entlang dieser Reise. (entlang dieser Reise)
Deine schlimmsten Feinde sind deine Ängste,
Und diese Stimmen in deinem Kopf, die dir sagen aufzugeben

Ja, wir schaffen das, egal, wem du die Schuld gibst
Wir werden nicht auf den Schmerz warten
Wir sind alle gleich

Ja, wir schaffen das, egal, wem du die Schuld gibst
Wir werden nicht auf den Schmerz warten
Wir sind alle gleich

Jeder ist ein Meisterwerk im Puzzle.
Sei einfach gut in dem, was du tust, und tu es, tu es einfach richtig.
Das Herz des Universums schlägt in jedem von uns
Wir sind der Himmel und die Erde!
Wir sind alle gleich
Wir weinen, wir lachen, wir sterben
Wir essen, wir bluten, wir tanzen.
Deine Blutprobe ist die gleiche wie meine
Sie ist rot!
Ja, wir schaffen das
Wir sind die Kraft von Millionen rufender Stimmen

Ja, wir schaffen das, egal, wem du die Schuld gibst (egal)
Wir werden nicht auf den Schmerz warten (oooh)
Wir sind alle gleich (Wir sind alle gleich)
Ja, wir schaffen das, egal, wem du die Schuld gibst
Wir werden nicht auf den Schmerz warten
Wir sind alle gleich
(Ja, wir schaffen das)
Ja, wir schaffen das
Ja, wir schaffen das
(Nichts ist unmöglich)
(Wir sind der Himmel)