Manu Lafer - A Lente do Homem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manu Lafer - A Lente do Homem




A Lente do Homem
L'objectif de l'homme
Eu leio o céu de baixo
Je lis le ciel d'en bas
Até sem telescópio
Même sans télescope
É que o céu sou eu
Car le ciel, c'est moi
Porque o céu é um ser
Parce que le ciel est un être
Eu leio a mão de cima
Je lis ta main d'en haut
Até sem microscópio
Même sans microscope
É que a mão é Deus
Car la main, c'est Dieu
Porque a mão é um ser
Parce que la main est un être
E se a Lente do homem
Et si l'objectif de l'homme
Deus, onde a lente
Voit Dieu, l'objectif
De Deus o homem
De Dieu voit l'homme
Saber é a imagem da
Savoir est l'image de la Foi
Que do outro se crê
Que l'autre croit
E se do núcleo da célula
Et si du noyau de la cellule
A íris espelha o destino
L'iris reflète le destin
O dilema ou a morte
Le dilemme ou la mort
Ou o bom e o belo e o dom
Ou le bien, le beau et le don
Eu leio o céu de baixo
Je lis le ciel d'en bas
Até sem telescópio
Même sans télescope
É que o céu sou eu
Car le ciel, c'est moi
Porque o céu é um ser
Parce que le ciel est un être
Eu leio a mão de cima
Je lis ta main d'en haut
Até sem microscópio
Même sans microscope
É que a mão é Deus
Car la main, c'est Dieu
Porque a mão é um ser
Parce que la main est un être
E se o amor é a
Et si l'amour est la foi
Que do prisma do afeto
Que du prisme de l'affection
É o fim que é o feto
C'est la fin qui est le fœtus
Onde o ventre é o teto
le ventre est le toit
Que o tato tocou
Que le toucher a touché
E porque sinfonia
Et parce qu'il y a une symphonie
também harmonia
Il y a aussi l'harmonie
também melodia
Il y a aussi la mélodie
E o dia e o ia e o a que criou
Et le jour et le ia et le a qui a créé
Eu leio o céu de baixo
Je lis le ciel d'en bas
Até sem telescópio
Même sans télescope
É que o céu sou eu
Car le ciel, c'est moi
Porque o céu é um ser
Parce que le ciel est un être
Eu leio a mão de cima
Je lis ta main d'en haut
Até sem microscópio
Même sans microscope
É que a mão é Deus
Car la main, c'est Dieu
Porque a mão é um ser
Parce que la main est un être





Авторы: Manu Lafer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.