Текст и перевод песни Manu Lafer - Conchas Abertas

Conchas Abertas

Lembra de sonhar com sol
Lembra de acordar tão só
Funda glória da matéria vã
Sonho em madrepérola de cor

No mar do tempo a lua é teu olhar
Os quatro quartos do teu coração

Lembra de sonhar com sol
Lembra de acordar tão só
Funda glória da matéria vã
Sonho em madrepérola de cor

No mar de sangue faz o sol chorar
Rá-rá-rá-rá-rá-rá
Conchas abertas da memória mãe
Lá-rá-rá-rá-rá-rá-lá-rá-rá-rá

Lembra de sonhar com sol
Lembra de acordar tão só
Funda glória da matéria vã
Sonho em madrepérola de cor

No mar do tempo a lua é teu olhar
Rá-rá-rá-rá-rá-rá
Os quatro quartos do teu coração
Lá-rá-rá-rá-rá-rá-lá-rá-rá-rá

Lembra de sonhar com sol
Lembra de acordar tão só
Funda glória da matéria vã
Sonho em madrepérola de cor

No mar de sangue faz o sol chorar
Rá-rá-rá-rá-rá-rá
Conchas abertas da memória mãe
Lá-rá-rá-rá-rá-rá-lá-rá-rá-rá

Открытые раковины

Помнишь, как снилось солнце?
Помнишь, как просыпалась такой одинокой?
Глубокая слава суетной материи,
Сон в перламутровом цвете.

В море времени луна — твой взгляд,
Четыре комнаты твоего сердца.

Помнишь, как снилось солнце?
Помнишь, как просыпалась такой одинокой?
Глубокая слава суетной материи,
Сон в перламутровом цвете.

В море крови заставляет солнце плакать,
Ра-ра-ра-ра-ра-ра
Открытые раковины памяти матери,
Ла-ра-ра-ра-ра-ра-ла-ра-ра-ра

Помнишь, как снилось солнце?
Помнишь, как просыпалась такой одинокой?
Глубокая слава суетной материи,
Сон в перламутровом цвете.

В море времени луна — твой взгляд,
Ра-ра-ра-ра-ра-ра
Четыре комнаты твоего сердца.
Ла-ра-ра-ра-ра-ра-ла-ра-ра-ра

Помнишь, как снилось солнце?
Помнишь, как просыпалась такой одинокой?
Глубокая слава суетной материи,
Сон в перламутровом цвете.

В море крови заставляет солнце плакать,
Ра-ра-ра-ра-ра-ра
Открытые раковины памяти матери,
Ла-ра-ра-ра-ра-ра-ла-ра-ра-ра