Текст и перевод песни Manu Lafer - Corrigindo
Você
tem
fantasias
Tu
as
plus
de
fantasmes
Mais
que
os
dias
de
sonhar
Que
de
jours
pour
rêver
Você
tem
mais
sorrisos
Tu
as
plus
de
sourires
Do
que
eu
possa
me
alegrar
Que
je
ne
puisse
jamais
avoir
Você
é
mais
serena
Tu
es
plus
sereine
Do
que
venha
estremecer
Que
ce
qui
pourrait
trembler
Ainda
é
mais
sincera
Tu
es
encore
plus
sincère
Que
o
seu
jeito
de
escrever
Que
ta
façon
d'écrire
E
não
é
mais
a
mesma
Et
ce
n'est
plus
la
même
Quando
tem
que
decidir
Quand
tu
dois
décider
Você
nem
sempre
acerta
Tu
ne
réussis
pas
toujours
E
nunca
vi
me
corrigir
Et
je
ne
t'ai
jamais
vu
te
corriger
Por
isso,
nunca
te
esqueças
Alors,
ne
l'oublie
jamais
Sempre
preciso
estar
com
você
J'ai
toujours
besoin
d'être
avec
toi
Se
mesmo
quando
eu
te
deixo
Si
même
quand
je
te
laisse
Também
me
deixe
a
dor
de
viver
Tu
me
laisses
aussi
la
douleur
de
vivre
Por
isso,
nunca
te
esqueças
Alors,
ne
l'oublie
jamais
Sempre
preciso
estar
com
você
J'ai
toujours
besoin
d'être
avec
toi
Se
mesmo
quando
eu
te
deixo
Si
même
quand
je
te
laisse
Também
me
deixe
a
dor
de
viver
Tu
me
laisses
aussi
la
douleur
de
vivre
Um
dia
eu
conheci
Un
jour
j'ai
rencontré
Uma
menina
que
eu
perdi
Une
fille
que
j'ai
perdue
Por
não
acreditar
Pour
ne
pas
croire
No
que
sentimos
não
senti
Ce
que
nous
avons
ressenti,
je
ne
l'ai
pas
ressenti
Da
cor
dos
teus
os
dela
La
couleur
de
tes
yeux
était
comme
les
siens
Eram
olhos
de
partir
C'était
des
yeux
déchirants
Não
só,
mas
inseguro
Pas
seulement,
mais
incertain
Nos
teus
óculos
não
vi
Dans
tes
lunettes,
je
n'ai
pas
vu
Que
eu
quis
essa
menina
Que
je
voulais
cette
fille
E
foi
você
que
conheci
Et
c'est
toi
que
j'ai
rencontrée
Se
eu
perco
a
minha
amiga
Si
je
perds
mon
amie
Desconheço
o
que
não
vi
J'ignore
ce
que
je
n'ai
pas
vu
Por
isso,
nunca
te
esqueças
Alors,
ne
l'oublie
jamais
Sempre
preciso
estar
com
você
J'ai
toujours
besoin
d'être
avec
toi
Se
mesmo
quando
eu
te
deixo
Si
même
quand
je
te
laisse
Também
me
deixe
a
dor
de
viver
Tu
me
laisses
aussi
la
douleur
de
vivre
Por
isso,
nunca
te
esqueças
Alors,
ne
l'oublie
jamais
Sempre
preciso
estar
com
você
J'ai
toujours
besoin
d'être
avec
toi
Se
mesmo
quando
eu
te
deixo
Si
même
quand
je
te
laisse
Também
me
deixe
a
dor
de
viver
Tu
me
laisses
aussi
la
douleur
de
vivre
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Pá-pá-rá-pá-pá
Оцените перевод
1
Nascimento
2 Depressa Amor
3 Te Conheço
4 Corrigindo
5 Eu Vou Te Pegar
6 Poeira do Som
7 Baião da Flor
8 Onde Está Você
9 Sem Saber
10 Sem Repetir
11 Coração Brasileiro
12 Deusa Densa
2 Depressa Amor
3 Te Conheço
4 Corrigindo
5 Eu Vou Te Pegar
6 Poeira do Som
7 Baião da Flor
8 Onde Está Você
9 Sem Saber
10 Sem Repetir
11 Coração Brasileiro
12 Deusa Densa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.