Da janela - Manu Laferперевод на немецкий
Da
janela
Vom
Fenster
Luz
pequena
Kleines
Licht
Veste
o
olho
dentro
e
fora
Kleidet
das
Auge
innen
und
außen
Lacra
a
carta
sem
saída
Versiegelt
den
Brief
ohne
Ausweg
Firma
a
vista,
distraída
Festigt
den
Blick,
zerstreut
Da
janela
Vom
Fenster
Rosto,
perna
Gesicht,
Bein
Pena,
pane,
luz
engorda
Feder,
Panne,
Licht
schwillt
an
Roda,
escreve,
tudo
ou
nada
Kreist,
schreibt,
alles
oder
nichts
Treme
a
vista,
concentrada
Der
Blick
zittert,
konzentriert
A
verdade
existe
Die
Wahrheit
existiert
No
amor
em
volta
de
si
In
der
Liebe
um
sich
herum
A
verdade
assiste
Die
Wahrheit
schaut
zu
Ela
vê
na
mira
do
sim
Sie
sieht
im
Visier
des
Ja
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Da
janela
Vom
Fenster
Luz
pequena
Kleines
Licht
Veste
o
olho
dentro
e
fora
Kleidet
das
Auge
innen
und
außen
Lacra
a
carta
sem
saída
Versiegelt
den
Brief
ohne
Ausweg
Firma
a
vista,
distraída
Festigt
den
Blick,
zerstreut
Da
janela
Vom
Fenster
Rosto,
perna
Gesicht,
Bein
Pena,
pane,
luz
engorda
Feder,
Panne,
Licht
schwillt
an
Roda,
escreve,
tudo
ou
nada
Kreist,
schreibt,
alles
oder
nichts
Treme
a
vista,
concentrada
Der
Blick
zittert,
konzentriert
A
verdade
existe
Die
Wahrheit
existiert
No
amor
em
volta
de
si
In
der
Liebe
um
sich
herum
A
verdade
assiste
Die
Wahrheit
schaut
zu
Ela
vê
na
mira
do
sim
Sie
sieht
im
Visier
des
Ja
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Оцените перевод
1
Conchas Abertas
2 Mineira
3 Poesia e prosa
4 Da janela
5 Versão fiel
6 Quem traduz
7 Grande ABC
8 Céu
9 Catraca
10 Elevador
11 Cristo nasceu na Bahia
12 Vamos a la cama
13 Ta Shemá
2 Mineira
3 Poesia e prosa
4 Da janela
5 Versão fiel
6 Quem traduz
7 Grande ABC
8 Céu
9 Catraca
10 Elevador
11 Cristo nasceu na Bahia
12 Vamos a la cama
13 Ta Shemá
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.