Текст и перевод песни Manu Manzo - Celos

Celos

Celos, celos, celos
Celos, celos, celos
Celos, celos, celos
Celos, celos, celos
Borro las palabras, guardo mi silencio
Los mensajes que nunca voy a mandar
Y aunque me hace daño, esto no es extraño
Respiro profundo, me trato de centrar
Tas pagando el precio, yo te lo advertí
No fue mala mía, eso ya lo comprendí
Todos esos versos que yo te escribí
Ahora son pa' otro ya no son pa' ti
Tus malditos celos, celos, celos
Llenaron de nubes mi mente y mi cuerpo
No asumo la culpa, es tuyo el delito
Que bien la cagaste yo te felicito
Fueron esos celos, celos, celos
Convirtieron en infierno tu cielo
Y ahora que estoy lejos
Canto más bonito
Y si no escuchaste bien, te lo repito
Quemándote de celos a fuego lento
Ahógate en el río de tus lamentos
Estoy puesta pa'mi y no como cuentos
Tengo el camino libre sin tanto tormento
Le puse jaque mate a to's tus intentos
Ya nadie me controla más mis movimientos
Todos los comienzos llegan a su fin
La vida me sonríe porque estoy fluyendo
Y ahora lo veo todo de otra manera
Fiesta toa la noche mas cerveza en la nevera
Tus malditos celos, celos, celos
Llenaron de nubes mi mente y mi cuerpo
No asumo la culpa, es tuyo el delito
Que bien la cagaste yo te felicito
Fueron esos celos, celos, celos
Convirtieron en infierno tu cielo
Y ahora que estoy lejos
Canto más bonito
Y si no escuchaste ven, te lo repito
Celos celos celos
Celos celos celos
Celos Celos celos
Celos celos celos

Jealousy

Jealousy, jealousy, jealousy
Jealousy, jealousy, jealousy
Jealousy, jealousy, jealousy
Jealousy, jealousy, jealousy
I erase the words and keep my silence
The messages I will never send
And although it hurts me, it's not unusual
I take a deep breath, I try to focus
You're paying the price, as I warned you
It wasn't my fault; by now I understand it
All the verses that I wrote for you
Now are for someone else; they are no longer for you
Your damn jealousy, jealousy, jealousy
Filled my mind and body with clouds
I don't accept the blame; the fault is yours
How well you messed up; I congratulate you
Your jealousy, jealousy, jealousy
Turned your heaven into hell
And now that I am far away
I sing more beautifully
And if you didn't hear it well, I'll repeat it for you
Burning yourself with jealousy over a slow fire
Drown in the river of your regrets
I am taking care of myself and not listening to stories
I have a clear path without so much torment
I put a checkmate on all your attempts
No one controls my movements anymore
All beginnings come to an end
Life smiles at me because I am flowing
And now I see everything in a different way
Party all night with beer in the fridge
Your damn jealousy, jealousy, jealousy
Filled my mind and body with clouds
I don't accept the blame; the fault is yours
How well you messed up; I congratulate you
Your jealousy, jealousy, jealousy
Turned your heaven into hell
And now that I am far away
I sing more beautifully
And if you didn't listen, come, I'll repeat it to you
Jealousy jealousy jealousy
Jealousy jealousy jealousy
Jealousy jealousy jealousy
Jealousy jealousy jealousy