Текст и перевод песни Manu Manzo - Mi Amor Perfecto

Mi Amor Perfecto

No trates otra vez de impresionarme
Luciendo tu mejor versión
Puedes ser tú mismo,
Un mal actor no necesito
Solo alguien que me quiera
Que no deje lo importante afuera

Mi amor perfecto no es una telenovela
No hay luces ni decoración
Mi amor perfecto jamás terminó la escuela
Y quédate conmigo
Y verás de lo que te has perdido

Yo sé que a veces soy un poco delirante
Porque dejo hablar mi corazón
Atrévete a tocarme sin temor a equivocarte
Sin miedo a la locura
Que todo sea una travesura

Mi amor perfecto no es una telenovela
No hay luces ni decoración
Mi amor perfecto jamás terminó la escuela
Y quédate conmigo
Y verás de lo que te has perdido

Para bien o para mal
La vida es solo caminar
Sin sabernos el final
Para bien o para mal
Contigo nada hay que pensar
Juguemos juntos al destino

Mi amor perfecto no es una telenovela
No hay luces ni decoración
Mi amor perfecto jamás terminó la escuela
Quédate conmigo
Y verás de lo que te has perdido

Mi amor perfecto no es una telenovela
No hay luces ni decoración
Mi amor perfecto jamás terminó la escuela
Y quédate conmigo
Y verás de lo que te has perdido
Y quédate conmigo
Y verás de lo que te has perdido

Моя идеальная любовь

Не пытайся снова произвести на меня впечатление,
Показывая свою лучшую сторону.
Можешь быть собой,
Плохой актер мне не нужен.
Мне нужен лишь тот, кто полюбит меня,
Кто не упустит главное.

Моя идеальная любовь — не сериал,
Здесь нет софитов и декораций.
Моя идеальная любовь школу не окончила,
И останься со мной,
И ты увидишь, что упустил.

Знаю, порой я немного безумна,
Потому что позволяю сердцу говорить.
Решись коснуться меня, не боясь ошибиться,
Не страшась безумия,
Пусть всё будет шалостью.

Моя идеальная любовь — не сериал,
Здесь нет софитов и декораций.
Моя идеальная любовь школу не окончила,
И останься со мной,
И ты увидишь, что упустил.

В горе и в радости,
Жизнь — это просто путь,
Без знания финала.
В горе и в радости,
С тобой не нужно думать ни о чем,
Давай сыграем с судьбой.

Моя идеальная любовь — не сериал,
Здесь нет софитов и декораций.
Моя идеальная любовь школу не окончила,
Останься со мной,
И ты увидишь, что упустил.

Моя идеальная любовь — не сериал,
Здесь нет софитов и декораций.
Моя идеальная любовь школу не окончила,
И останься со мной,
И ты увидишь, что упустил.
И останься со мной,
И ты увидишь, что упустил.