Manu Sija - A Tucuman He Vuelto - перевод текста песни на немецкий

A Tucuman He Vuelto - Manu Sijaперевод на немецкий




A Tucuman He Vuelto
Nach Tucumán bin ich zurückgekehrt
Para ser Tucumano
Um Tucumano zu sein
De acuerdo al Mandamiento
Nach dem Gebot der Ordnung
Hay que tener la copla
Muss man den Vers besitzen
Y el vino sangre adentro
Und den Wein im Blut halten
La gente de mi pago
Die Leute meiner Heimat
Para empezar el día
Um den Tag zu beginnen
Remoja la esperanza
Tränken sie die Hoffnung
En agüita de olvido
In Wasserchen des Vergessens
Linda la Tucumana
Schöne Frau aus Tucumán
Ojos de miel de caña
Augen wie Zuckerrohrhonig
Labios de higo partido
Lippen wie gespaltene Feige
Melena de retama
Mähne aus Ginsterkraut
Hermano del paisaje
Bruder der Landschaft
Siempre cambie de tiempo
Es wechselt stets das Wetter
Y herido de nostalgia
Und verwundet von Sehnsucht
A Tucumán he vuelto
Nach Tucumán bin ich zurückgekehrt
En Tucumán la zamba
In Tucumán wächst die Zamba
Crece como gramilla
Wie das Gras auf den Feldern
Y al hombre que la canta
Und den Mann der sie singt
La tierra lo asemilla
Macht die Erde zum Sämling
Si muere un tucumano
Stirbt ein Tucumano
Lo velan los cantores
Halten Sänger die Totenwache
Con zambas de tormenta
Mit Sambas des Sturmes
Y vidalas de soles
Und Vidalas der Sonnen
Linda la Tucumana
Schöne Frau aus Tucumán
Ojos de miel de caña
Augen wie Zuckerrohrhonig
Labios de higo partido
Lippen wie gespaltene Feige
Melena de retama
Mähne aus Ginsterkraut
Hermano del paisaje
Bruder der Landschaft
Siempre cambie de tiempo
Es wechselt stets das Wetter
Y herido de nostalgia
Und verwundet von Sehnsucht
A Tucumán he vuelto
Nach Tucumán bin ich zurückgekehrt





Авторы: Ruben Angel Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.