Текст и перевод песни Manu Tenorio - Dónde Andarás
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dónde Andarás
Where are You?
Donde
andaras
bajo
el
sol
del
que
piel?
Where
are
you
under
whose
skin's
sun?
Donde
estaras,
entre
las
sabanas
de
quien?
Where
are
you,
between
whose
sheets?
Y
aqui
mientras
yo,
me
atormento
por
sentirte
leejos.!
And
here
while
I
torment
myself
as
I
feel
you
far
away.
Entre
tu
y
yo,
solo
pasan
los
dias,
las
horas.
Between
you
and
I,
only
days
and
hours
pass.
Y
nunca
te
tengo...
And
I
never
have
you...
Eeeiieeeeee
ooouuoooo
(bis)
Eeeiieeeeee
ooouuoooo
(twice)
Cuando
se
iran
la
presencia
del
dolor?
When
will
the
presence
of
pain
leave?
Cuando
podre
recordarte
sin
rencor?
When
will
I
be
able
to
remember
you
without
resentment?
Cuando
lograre
asumir
quenunca
estaras
conmigo?
When
will
I
be
able
to
accept
that
you
will
never
be
with
me?
Que
entre
tu
y
yo
el
destino
quiso
dibujar
caminos
distintos...
That
between
you
and
I,
fate
wanted
to
draw
different
paths...
Y
mientras
yo!!
Me
atormento
por
sentirte
lejos
entre
tu
y
yooo
And
while
I
torment
myself
for
feeling
you
far
away
between
you
and
me
Solo
pasan
los
dias
las
horas
y
nunca
te
tengo
Only
days
and
hours
pass
and
I
never
have
you
Eeeiiieeee.
Oouuuuoio
(bis)
Eeeiiieeee.
Oouuuuoio
(twice)
Dime
cuando
fue
que
tu
nombre
se
me
cruzo?
Tell
me
when
was
it
that
your
name
crossed
my
path?
Que
tu
boca
con
mis
labios
se
enrededo?
That
your
mouth
tangled
with
my
lips?
Y
aqui
mientras
yo,
me
atormento
por
sentirte
leejos.!
And
here
while
I
torment
myself
as
I
feel
you
far
away.
Entre
tu
y
yo,
solo
pasan
los
dias,
las
horas.
Between
you
and
I,
only
days
and
hours
pass.
Y
nunca
te
tengo...
And
I
never
have
you...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fidel Cordero Franco, Manuel Angel Vergara Tenorio, Alonso De Medina Javier Catala, Silvia Casas Vegue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.