Текст и перевод песни Manu WorldStar - Rent

Rent

Blessings to all my friends
You're yet to see the end
Time after time again
You stressed, you paying rent
All we do is pretend
Problems are far away
Trouble don't come your way
Somehow they find a way to you

You under water' you know your karma
Good things will come to you
Them boys they para' don't even bother

I just wanna pay my rent' hey nana nana
I just wanna pay my rent, hey nana nana
Bad energy away from me, wahala hey
I just wanna pay my rent' hey nana nana

Count your blessing
Believe me you got it, no stressing
Your burden you don't need to carry
When trouble come knock, are you ready?
Steady
Fell up you on your life' you the good kind
Way beyond the struggle, is a good life
Way beyond the struggle, is a good vibe

You under water, you know your karma
Good things will come to you
Them boys they para, don't even bother

I just wanna pay my rent, hey nana nana
I just wanna pay my rent, hey nana nana
Bad energy away from me, wahala hey

I just wanna pay my rent, hey nana nana
I just wanna pay my rent, hey nana nana
I just wanna pay my rent, hey nana nana
Bad energy away from me, wahala hey
I just wanna pay my rent, hey nana nana

I just wanna pay my rent, hey nana nana
I just wanna pay my rent, hey nana nana
Bad energy away from me, wahala hey
I just wanna pay my rent, hey nana nana
I just wanna pay my rent, hey nana nana

Loyer

Bénédictions à tous mes amis
Tu n'as pas encore vu la fin
Encore et encore
Tu es stressé, tu payes le loyer
Tout ce qu'on fait, c'est faire semblant
Les problèmes sont loin
Les ennuis ne te touchent pas
Mais ils trouvent toujours un moyen de venir à toi

Tu es sous l'eau, tu connais ton karma
De bonnes choses vont t'arriver
Ces garçons sont fous, ne t'en fais pas

Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Mauvaise énergie loin de moi, wahala hey
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana

Compte tes bénédictions
Crois-moi, tu l'as, pas de stress
Tu n'as pas besoin de porter tes fardeaux
Quand les ennuis frappent, es-tu prêt ?
Calmement
J'ai compris ta vie, tu es du bon genre
Au-delà de la lutte, il y a une bonne vie
Au-delà de la lutte, il y a une bonne ambiance

Tu es sous l'eau, tu connais ton karma
De bonnes choses vont t'arriver
Ces garçons sont fous, ne t'en fais pas

Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Mauvaise énergie loin de moi, wahala hey

Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Mauvaise énergie loin de moi, wahala hey
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana

Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Mauvaise énergie loin de moi, wahala hey
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana
Je veux juste payer mon loyer, hey nana nana