Текст и перевод песни Manu feat. Jefferson Moraes - 0800 (Ao Vivo)

0800 (Ao Vivo)

Como posso me entregar
Mesmo sabendo que você só quer me usar
Como posso dizer não
Se é você quem dá as ordens no meu coração
Eu tô namorando mais eu tô aqui
Fazendo amor contigo outra vez
Traindo a minha atual com a ex
É tem coisas que não da pra explicar
Como é que eu fui logo me apaixonar
Por alguém que só quiz brincar de amar

Pra você meu coração é 0800
É só você ligar que eu vou correndo
Eu vou correndo, vou correndo
Pra você sou como uma latinha de cerveja
Que você bebe depois joga na lixeira
Mesmo sabendo que só quer me usar
Eu vou embora com vontade de te amar

Eu tô namorando mais eu tô aqui
Fazendo amor contigo outra vez
Traindo o meu atual com o ex
É tem coisas que não da pra explicar
Como é que eu fui logo me apaixonar
Por alguém que só quiz brincar de amar

Pra você meu coração é 0800
É só você ligar que eu vou correndo
Eu vou correndo, eu vou correndo
Pra você sou como uma latinha de cerveja
Que você bebe depois joga na lixeira
Mesmo sabendo que só quer me usar
Pra você meu coração é 0800
É só você ligar que eu vou correndo
Eu vou correndo, eu vou correndo
Pra você sou como uma latinha de cerveja
Que você bebe depois joga na lixeira
Mesmo sabendo que só quer me usar
Eu vou embora com vontade de te voltar
Eu vou embora com vontade de voltar

0800 (En direct)

Comment puis-je me laisser aller
Même en sachant que tu veux juste m'utiliser
Comment puis-je dire non
Si c'est toi qui donne les ordres à mon cœur
Je suis en couple, mais je suis ici
Faire l'amour avec toi une fois de plus
Tromper mon partenaire actuel avec mon ex
Il y a des choses qu'on ne peut pas expliquer
Comment j'ai pu tomber amoureuse
De quelqu'un qui voulait juste jouer à l'amour

Pour toi, mon cœur est un 0800
Il suffit de me téléphoner et je cours
Je cours, je cours
Pour toi, je suis comme une canette de bière
Que tu bois puis jettes à la poubelle
Même en sachant que tu veux juste m'utiliser
Je m'en vais avec l'envie de t'aimer

Je suis en couple, mais je suis ici
Faire l'amour avec toi une fois de plus
Tromper mon partenaire actuel avec mon ex
Il y a des choses qu'on ne peut pas expliquer
Comment j'ai pu tomber amoureuse
De quelqu'un qui voulait juste jouer à l'amour

Pour toi, mon cœur est un 0800
Il suffit de me téléphoner et je cours
Je cours, je cours
Pour toi, je suis comme une canette de bière
Que tu bois puis jettes à la poubelle
Même en sachant que tu veux juste m'utiliser
Pour toi, mon cœur est un 0800
Il suffit de me téléphoner et je cours
Je cours, je cours
Pour toi, je suis comme une canette de bière
Que tu bois puis jettes à la poubelle
Même en sachant que tu veux juste m'utiliser
Je m'en vais avec l'envie de revenir vers toi
Je m'en vais avec l'envie de revenir vers toi