Ícaros - Manual перевод на немецкий

Ícaros

Por que esperar que os outros
Pensem e sintam assim como você
Se outras mil vezes sua cara vai quebrar?
Projetar aquilo que se espera
Em alguém que não você
É o mesmo que ir bem alto
Sem ter como voltar

Sem ter como voltar
Espero a chance certa pra poder pular
Sem ter como voltar
Pois é assim que a gente aprende a voar

Conte nos dedos são aqueles
Em que pode confiar
Pessoas que não medem esforços
E que sempre estarão lá
Projetar aquilo que se espera
Em alguém que não você
É o mesmo que ir bem alto
Sem ter como voltar

Aquilo que mantém
Nem sempre é o que convém
Esqueça o que tem
Sozinho, eu não sou ninguém

Ikarus

Warum darauf warten, dass die anderen
denken und fühlen wie du?
Wenn du noch tausendmal enttäuscht werden wirst?
Das zu projizieren, was man erwartet,
auf jemanden, der nicht du ist,
ist dasselbe, wie sehr hoch zu steigen,
ohne zurückkehren zu können.

Ohne zurückkehren zu können.
Ich warte auf die richtige Chance, um springen zu können.
Ohne zurückkehren zu können.
Denn so lernen wir zu fliegen.

Zähle sie an den Fingern, das sind diejenigen,
denen du vertrauen kannst.
Menschen, die keine Mühen scheuen
und die immer da sein werden.
Das zu projizieren, was man erwartet,
auf jemanden, der nicht du ist,
ist dasselbe, wie sehr hoch zu steigen,
ohne zurückkehren zu können.

Das, was einen aufrechterhält,
ist nicht immer das, was passt.
Vergiss, was du hast.
Allein bin ich niemand.